Электронный каталог

Электронный ресурс

Реброва, И. В.
А судьи кто? Русская классика и прецедентность [Электронный ресурс] : Учебное пособие. – А судьи кто? Русская классика и прецедентность, 2024-04-02. – Санкт-Петербург : Златоуст, 2020. – 220 с. – Режим доступа : https://www.ros-edu.ru/book?id=106031. – Книга не входит в премиум-версию платформы «Русский как иностранный». – Гарантированный срок размещения на платформе до 02.04.2024 (автопролонгация). – На рус. яз. – ISBN 978-5-907123-52-6.

В книге представлены прецедентные феномены (ПФ), источником которых является русская классическая литература XVIII–XIX вв. Цель пособия — подготовить иностранных учащихся к межкультурному общению, научить декодировать ПФ в текстах различных жанров и самостоятельно использовать их в устной и письменной речи. Даётся алгоритм работы с ПФ, который носит обучающий характер и предполагает трехэтапное знакомство с ПФ: первый этап — культурологический (знания об авторе и источнике), второй этап — лингвокультурная адаптация (представление значения ПФ в русском культурном пространстве и умение декодировать и воспринимать это значение в различных текстах), третий этап — самостоятельный поиск изученных ПФ в различных жанрах и ситуациях общения, их интерпретация. Для изучающих русский язык на уровне В2 и выше.

811.161

основной = ЭБС IPR (Платформа РКИ)
книгообеспеченность = Книгообеспеченность:электронные издания
дисциплины = Модуль "Лингвокультуроведческий аспект в преподавании русского языка как иностранного" : Обязательная часть : Теория и практика представления артефактов русской культуры в иностранной аудитории