Электронный каталог

Статья

Мананникова, Александра Юрьевна.
Музыкальный экфрасис «Melancholie C-dur/G-dur» в повести «Альберт» Л.Н. Толстого / А. Ю. Мананникова // Литература в школе : научно-методический журнал : 6 номеров в год. – 2025. – № 3. – С. 69-80 : ил. – Библиогр.: с. 79-80. – На рус. яз.

Статья посвящена частному случаю работы Л.Н. Толстого с одной из форм словесного воссоздания музыки – приемом музыкального экфрасиса. В главе II повести «Альберт» (1858) описывается исполнение темы с вариациями для скрипки и пианино под названием «Меланхолия». В названии тональности в тексте повести, помещенном в третьем томе Собрания сочинений Л.Н. Толстого в 22 томах, автором статьи была обнаружена неточность, которая, по всей видимости, объясняется особенностями печатания этого издания. По пятому тому Полного собрания сочинений Л.Н. Толстого в 90 томах, издававшегося на основе журнальных публикаций, была установлена тональность, которая изначально фигурировала в отрывке. Это, в свою очередь, позволило определить действительно существующее музыкальное произведение, к которому в ходе создания повести обращался писатель – вариационный цикл «La Mélancolie» (1840) бельгийского композитора Франсуа Прюма. Анализ музыкального экфрасиса с опорой на черновые редакции повести, партитуру упомянутой темы с вариациями и значимые для Толстого в этот период творческие установки показал, что в главе II повести «Альберт» писатель стремился портретировать «Меланхолию» Ф. Прюма – словесно воспроизвести движение лирического повествования и ее структуру при помощи реалистического изображения психологии музыкального восприятия и передачи переживаний различных персонажей. Полученные выводы вносят уточнения в существующие результаты исследований эпизода из главы II повести «Альберт» и, таким образом, дополняют понимание поэтики индивидуального стиля Л.Н. Толстого.

2025

основной = литературоведение : история литературы : мировая литература : литература России : русская литература : русские писатели : Толстой Лев Николаевич
основной = литературоведение : теория литературы : поэтика : теория жанров литературы : литературные жанры : прозаические жанры : повести : Альберт (повесть)
основной = экфрасис
основной = портреты (лит)
основной = индивидуальный стиль
основной = литературоведение : теория литературы : поэтика
основной = стилистика (лит)