Электронный каталог

Электронный ресурс

Бульченко, А.
Отечественный опыт издания романа Б. Стокера «Дракула» : выпускная квалификационная работа / Министерство образования и науки Российской Федерации ; Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования Санкт-Петербургский государственный университет промышленных технологий и дизайна ; Институт медиатехнологий ; Кафедра книгоиздания и книжной торговли. – Санкт-Петербург, 2017. – 95 с. : табл. – Режим доступа : http://biblioclub.ru/index.php?page=book&id=462695. – http://biblioclub.ru/. – Библиогр.: с. 76-82. – На рус. яз.

В данной работе содержится обзор истории публикации романа «Дракула» Б. Стокера в России. Впервые собрана библиография всех отечественных изданий «Дракулы» Б. Стокера. Также были проанализированы самые тиражируемые переводы романа на русский язык с целью выявить наиболее качественный перевод. В этом заключается новизна проведенного исследования и его отличие от предшествующих работ.


основной = ЭБС Университетская библиотека