Поиск :
Личный кабинет :
Электронный каталог: Книги в рубрике:
Рубрики
--> литературоведение
----> художественный перевод
Печать списка
Доступно
1 из 1
Доступно
1 из 2
Доступно
1 из 1
Экз. чит. зала
Доступно
1 из 3
Экз. чит. зала
Доступно
2 из 4
Экз. чит. зала
Экз. чит. зала
Экз. чит. зала
Доступно
1 из 1
Доступно
1 из 1
Доступно
1 из 2
Доступно
1 из 2
Доступно
1 из 1
Доступно
1 из 1
Экз. чит. зала
Экз. чит. зала
Доступно
1 из 1
Доступно
1 из 1
Нет экз.
Нет экз.
Нет экз.
Нет экз.
--> литературоведение
----> художественный перевод
Рубрика
- Название:
- художественный перевод
- См. также:
- 83.07 призведений данной литературы на др. языки -012*83.3 произведений других литератур на язык данной литературы -7*83.3 произведений отдельного писателя ,4*-8*83.3 произведений фольклора 82.07; -7*82.3
- Название:
- поэтические переводы
- См. также:
- 83.07 призведений данной литературы на др. языки -012*83.3 произведений других литератур на язык данной литературы -7*83.3 произведений отдельного писателя ,4*-8*83.3
Печать списка
Связанные описания:
Доступно
1 из 1
Книга
Подлипчук, Юрий Викторович
Слово о полку Игореве: Научный перевод и комментарии
Наука, 2004 г.
ISBN 5-02-010257-1
Подлипчук, Юрий Викторович
Слово о полку Игореве: Научный перевод и комментарии
Наука, 2004 г.
ISBN 5-02-010257-1
Доступно
1 из 2
Книга
Кивалин, Ярослав А.
Слово о полку Игореве: Объемно-проникающее расслед., раскрытия, открытия и пер. Пролога и Начала
Свет, 2004 г.
ISBN отсутствует
Кивалин, Ярослав А.
Слово о полку Игореве: Объемно-проникающее расслед., раскрытия, открытия и пер. Пролога и Начала
Свет, 2004 г.
ISBN отсутствует
Доступно
1 из 1
Книга
Слово о полку Игоревъ, Игоря, сына Святъславля, внука Ольгова
РОССПЭН, 2002 г.
ISBN 5-8243-0253-7
Слово о полку Игоревъ, Игоря, сына Святъславля, внука Ольгова
РОССПЭН, 2002 г.
ISBN 5-8243-0253-7
Экз. чит. зала
Книга
Мандельштам, Осип Эмильевич
Собрание сочинений. Т. 1: Стихотворения: В 4 т.
Терра, 1991 г.
ISBN 5-85255-044-2, 5-85255-045-0
Мандельштам, Осип Эмильевич
Собрание сочинений. Т. 1: Стихотворения: В 4 т.
Терра, 1991 г.
ISBN 5-85255-044-2, 5-85255-045-0
Доступно
1 из 3
Книга
Тарковский, Арсений Александрович
Собрание сочинений. Т. 3: Переводы: В 3 т.
Художественная литература, 1993 г.
ISBN 5-280-02065-6
Тарковский, Арсений Александрович
Собрание сочинений. Т. 3: Переводы: В 3 т.
Художественная литература, 1993 г.
ISBN 5-280-02065-6
Экз. чит. зала
Книга
Мандельштам, Осип Эмильевич
Собрание сочинений. Т. 3: Стихи и проза, 1930-1937: В 4-х т.
Арт-Бизнес-центр, 1994 г.
ISBN 5-7287-0072-1, 5-7287-0002-0
Мандельштам, Осип Эмильевич
Собрание сочинений. Т. 3: Стихи и проза, 1930-1937: В 4-х т.
Арт-Бизнес-центр, 1994 г.
ISBN 5-7287-0072-1, 5-7287-0002-0
Доступно
2 из 4
Книга
Хармс, Даниил Иванович
Собрание сочинений. Т.1: Авиация превращений: [В 3 т.]
Азбука, 2000 г.
ISBN 5-267-00397-2, 5-267-00393-X
Хармс, Даниил Иванович
Собрание сочинений. Т.1: Авиация превращений: [В 3 т.]
Азбука, 2000 г.
ISBN 5-267-00397-2, 5-267-00393-X
Экз. чит. зала
Книга
Мандельштам, Осип Эмильевич
Собрание сочинений. Т.1: Стихи и проза, 1906-1921: В 4-х т.
Арт-Бизнес-центр, 1999 г.
ISBN 5-7287-0070-5, 5-7287-0002-0
Мандельштам, Осип Эмильевич
Собрание сочинений. Т.1: Стихи и проза, 1906-1921: В 4-х т.
Арт-Бизнес-центр, 1999 г.
ISBN 5-7287-0070-5, 5-7287-0002-0
Экз. чит. зала
Книга
Мандельштам, Осип Эмильевич
Собрание сочинений. Т.2: Стихи и проза, 1921-1929: В 4-х т.
Арт-Бизнес-центр, 1993 г.
ISBN 5-7287-0071-3, 5-7287-0002-0
Мандельштам, Осип Эмильевич
Собрание сочинений. Т.2: Стихи и проза, 1921-1929: В 4-х т.
Арт-Бизнес-центр, 1993 г.
ISBN 5-7287-0071-3, 5-7287-0002-0
Экз. чит. зала
Книга
Григорьев, Аполлон Александрович
Собрание сочинений. Том 1: Стихотворения. Поэмы. Переводы поэзии: В 10 т.
Росток, 2021 г.
ISBN 978-5-94668-265-7, 978-5-94668-267-1
Григорьев, Аполлон Александрович
Собрание сочинений. Том 1: Стихотворения. Поэмы. Переводы поэзии: В 10 т.
Росток, 2021 г.
ISBN 978-5-94668-265-7, 978-5-94668-267-1
Доступно
1 из 1
Книга
Современные методологические стратегии: интерпретация, конвенция, перевод: Коллективная монография
ISBN 978-5-8243-1931-6
Современные методологические стратегии: интерпретация, конвенция, перевод: Коллективная монография
Серия: Humanitas
РОССПЭН, 2014 г.ISBN 978-5-8243-1931-6
Доступно
1 из 1
Книга
Башарина, Зоя Константиновна
Содружество литератур: [Моногр.]
Academia, 2002 г.
ISBN 5-87444-152-2
Башарина, Зоя Константиновна
Содружество литератур: [Моногр.]
Academia, 2002 г.
ISBN 5-87444-152-2
Электронный ресурс (аналит. описание)
Тимофеева, Анастасия Андреевна
Способы достижения функциональной эквивалентности при передаче понятия "американская мечта" в худ...
б.г.
ISBN отсутствует
Тимофеева, Анастасия Андреевна
Способы достижения функциональной эквивалентности при передаче понятия "американская мечта" в худ...
б.г.
ISBN отсутствует
Доступно
1 из 2
Книга
Страницы немецкой поэзии в переводах Льва Гинзбурга: От лирики вагантов до поэтов ГДР, [Сб.]
Прогресс, 1970 г.
ISBN отсутствует
Страницы немецкой поэзии в переводах Льва Гинзбурга: От лирики вагантов до поэтов ГДР, [Сб.]
Прогресс, 1970 г.
ISBN отсутствует
Доступно
1 из 2
Книга
Строфы века-2: Антология мировой поэзии в русских переводах ХХ века
ISBN 5-89356-005-1
Строфы века-2: Антология мировой поэзии в русских переводах ХХ века
Серия: Итоги века. Взгляд из России
Полифакт, 1998 г.ISBN 5-89356-005-1
Электронный ресурс (аналит. описание)
Весник, Ирина Михайловна
Творческие решения в художественном переводе: основные и смежные типы
б.г.
ISBN отсутствует
Весник, Ирина Михайловна
Творческие решения в художественном переводе: основные и смежные типы
б.г.
ISBN отсутствует
Электронный ресурс (аналит. описание)
Газиева, Индира Адильевна
Театральные и киноадаптации художественного произведения
б.г.
ISBN отсутствует
Газиева, Индира Адильевна
Театральные и киноадаптации художественного произведения
б.г.
ISBN отсутствует
Доступно
1 из 1
Доступно
1 из 1
Экз. чит. зала
Книга
Дератани, Николай Федорович
Хрестоматия по античной литературе. Т. 1: Греческая литература: Для высших учебных заведений: В 2 т.
Просвещение, 1965 г.
ISBN отсутствует
Дератани, Николай Федорович
Хрестоматия по античной литературе. Т. 1: Греческая литература: Для высших учебных заведений: В 2 т.
Просвещение, 1965 г.
ISBN отсутствует
Экз. чит. зала
Книга
Дератани, Николай Федорович
Хрестоматия по античной литературе. Т. 2: Римская литература: Для высших учебных заведений: В 2 т.
Просвещение, 1965 г.
ISBN отсутствует
Дератани, Николай Федорович
Хрестоматия по античной литературе. Т. 2: Римская литература: Для высших учебных заведений: В 2 т.
Просвещение, 1965 г.
ISBN отсутствует
Доступно
1 из 1
Книга
Художественный перевод: Пробл. и суждения : Сб. ст., [опубл. в журн. "Дружба народов"]
Известия, 1986 г.
ISBN отсутствует
Художественный перевод: Пробл. и суждения : Сб. ст., [опубл. в журн. "Дружба народов"]
Известия, 1986 г.
ISBN отсутствует
Доступно
1 из 1
Книга
Масленникова, Е. М.
Художественный перевод: новое о старом: [Монография]
Твер. гос. ун-т, 2014 г.
ISBN 978-5-7609-0960-2
Масленникова, Е. М.
Художественный перевод: новое о старом: [Монография]
Твер. гос. ун-т, 2014 г.
ISBN 978-5-7609-0960-2
Нет экз.
Электронный ресурс
Добролюбов, Николай Александрович
Шиллер в переводе русских писателей
Лань, 2013 г.
ISBN 978-5-507-11680-5
Добролюбов, Николай Александрович
Шиллер в переводе русских писателей
Лань, 2013 г.
ISBN 978-5-507-11680-5
Нет экз.
Электронный ресурс
Добролюбов, Николай Александрович
Шиллер в переводе русских писателей
Лань, 2013 г.
ISBN 978-5-507-33294-6
Добролюбов, Николай Александрович
Шиллер в переводе русских писателей
Лань, 2013 г.
ISBN 978-5-507-33294-6
Нет экз.
Электронный ресурс
Дружинин, Александр Васильевич
Шиллер в переводе русских писателей
Лань, 2014 г.
ISBN 978-5-507-38937-7
Дружинин, Александр Васильевич
Шиллер в переводе русских писателей
Лань, 2014 г.
ISBN 978-5-507-38937-7
Нет экз.
Электронный ресурс
Дружинин, Александр Васильевич
Шиллер в переводе русских поэтов
Лань, 2014 г.
ISBN 978-5-507-38938-4
Дружинин, Александр Васильевич
Шиллер в переводе русских поэтов
Лань, 2014 г.
ISBN 978-5-507-38938-4