Поиск :
Личный кабинет :
Электронный каталог: Тихонова, О. В. - Чередование арабских букв шӣн, сӣн и зайн для передачи звуков, обозначаемых латинскими x, c и z (...
Тихонова, О. В. - Чередование арабских букв шӣн, сӣн и зайн для передачи звуков, обозначаемых латинскими x, c и z (...
Электронный ресурс (аналит. описание)
Автор: Тихонова, О. В.
Преподаватель XXI век.- 2022.- № 4, ч. 2: Чередование арабских букв шӣн, сӣн и зайн для передачи звуков, обозначаемых латинскими x, c и z (...
б.г.
ISBN отсутствует
Автор: Тихонова, О. В.
Преподаватель XXI век.- 2022.- № 4, ч. 2: Чередование арабских букв шӣн, сӣн и зайн для передачи звуков, обозначаемых латинскими x, c и z (...
б.г.
ISBN отсутствует
Электронный ресурс (аналит. описание)
Тихонова, О. В.
Чередование арабских букв шӣн, сӣн и зайн для передачи звуков, обозначаемых латинскими x, c и z (на примерах романских имен в «Архиве толедских мосарабов XII–XIII веков») [Электронный ресурс ] / О. В. Тихонова, К. В. Якушкина // Преподаватель XXI век.- 2022.- № 4, ч. 2 . - Электронные текстовые данные (4Mb) . - С. 491-500 : табл. - Режим доступа : http://elib.mpgu.info/elib/view.php?id=55151 (дата обращения: 27.02.2023) . - Для авторизованных пользователей МПГУ . - Библиогр.: с. 499-500 . - На рус. яз. - Рукописи на алхамиадо (средневековые рукописи на испанском языке в арабской графике) представляют большой интерес для историков испанского языка, так как являются источником данных о вариантах произношения испанских слов в соответствующий исторический период. Особую ценность составляют записи на алхамиадо моcарабов, так как источники на нем весьма немногочисленны. Редкие испанские слова записаны в арабской графике и по правилам арабского языка (в отличие от алхамиадо морисков, адаптированного для передачи звуков испанского языка). Орфография алхамиадо у мосарабов менее разработана, чем у морисков. В рукописях наблюдается чередование арабских букв для обозначения звуков испанского языка, транслитерируемых одной и той же латинской буквой. Научная новизна статьи состоит в анализе чередования арабских букв шӣн/сӣн/зайн, не характерного для алхамиадо морисков, для обозначения звуков, передаваемых латинскими x, c и z в романских именах «Архива толедских мосарабов XII и XIII вв.» .
2022
основной = филологические науки
основной = лингвистика
основной = языкознание : арабский язык
основной = языкознание : языки мира : индоевропейские языки : романские языки : испанский язык
основной = латиница
основной = языкознание : языковая система : письмо : орфография
основной = виды изданий : электронные ресурсы : электронные ресурсы МПГУ
основной = сверка 2024
Тихонова, О. В.
Чередование арабских букв шӣн, сӣн и зайн для передачи звуков, обозначаемых латинскими x, c и z (на примерах романских имен в «Архиве толедских мосарабов XII–XIII веков») [Электронный ресурс ] / О. В. Тихонова, К. В. Якушкина // Преподаватель XXI век.- 2022.- № 4, ч. 2 . - Электронные текстовые данные (4Mb) . - С. 491-500 : табл. - Режим доступа : http://elib.mpgu.info/elib/view.php?id=55151 (дата обращения: 27.02.2023) . - Для авторизованных пользователей МПГУ . - Библиогр.: с. 499-500 . - На рус. яз. - Рукописи на алхамиадо (средневековые рукописи на испанском языке в арабской графике) представляют большой интерес для историков испанского языка, так как являются источником данных о вариантах произношения испанских слов в соответствующий исторический период. Особую ценность составляют записи на алхамиадо моcарабов, так как источники на нем весьма немногочисленны. Редкие испанские слова записаны в арабской графике и по правилам арабского языка (в отличие от алхамиадо морисков, адаптированного для передачи звуков испанского языка). Орфография алхамиадо у мосарабов менее разработана, чем у морисков. В рукописях наблюдается чередование арабских букв для обозначения звуков испанского языка, транслитерируемых одной и той же латинской буквой. Научная новизна статьи состоит в анализе чередования арабских букв шӣн/сӣн/зайн, не характерного для алхамиадо морисков, для обозначения звуков, передаваемых латинскими x, c и z в романских именах «Архива толедских мосарабов XII и XIII вв.» .
2022
основной = филологические науки
основной = лингвистика
основной = языкознание : арабский язык
основной = языкознание : языки мира : индоевропейские языки : романские языки : испанский язык
основной = латиница
основной = языкознание : языковая система : письмо : орфография
основной = виды изданий : электронные ресурсы : электронные ресурсы МПГУ
основной = сверка 2024