Поиск :
Личный кабинет :
Электронный каталог: Книги в рубрике:
Рубрики
--> переводы
Печать списка
Доступно
1 из 1
Экз. чит. зала
Доступно
1 из 1
Доступно
1 из 1
Доступно
1 из 1
Доступно
1 из 1
Экз. чит. зала
Экз. чит. зала
Экз. чит. зала
Доступно
1 из 2
Доступно
2 из 4
Доступно
1 из 3
Доступно
2 из 2
Доступно
2 из 2
Доступно
1 из 1
Доступно
2 из 3
Доступно
1 из 1
Доступно
1 из 1
Доступно
1 из 1
Доступно
1 из 1
Доступно
1 из 1
Доступно
2 из 4
Доступно
1 из 1
Доступно
1 из 1
Доступно
3 из 4
Экз. чит. зала
Доступно
1 из 1
Экз. чит. зала
Доступно
1 из 1
--> переводы
Рубрика
- Название:
- переводы
Печать списка
Связанные описания:
Доступно
1 из 1
Диссертация
Семенов, Юрий Всеволодович
"Гамлет" в России (история перевода и критики): Диссертация ... канд. филол. наук
б. и., 1946 г.
ISBN отсутствует
Семенов, Юрий Всеволодович
"Гамлет" в России (история перевода и критики): Диссертация ... канд. филол. наук
б. и., 1946 г.
ISBN отсутствует
Заказать 
На полку Экз. чит. зала
Книга
Шекспир, Вильям
"Гамлет" в русских переводах XIX - XX веков
Интербук, 1994 г.
ISBN 5-7664-0126-4
Шекспир, Вильям
"Гамлет" в русских переводах XIX - XX веков
Интербук, 1994 г.
ISBN 5-7664-0126-4
Доступно
1 из 1
Редкое издание
Bodenstedt, Friedrich
Die Lieder des Mirza-Schaffy
R. v. Decker's Verlag, 1894 г.
ISBN отсутствует
Bodenstedt, Friedrich
Die Lieder des Mirza-Schaffy
R. v. Decker's Verlag, 1894 г.
ISBN отсутствует
Доступно
1 из 1
Редкое издание
Tolstoi, Léon
Michaïl
ISBN отсутствует
Tolstoi, Léon
Michaïl
Серия: Petite Collection Guillaume
E. Dentu, 1893 г.ISBN отсутствует
Доступно
1 из 1
Книга
Miscellanea Slavica: Сб. ст. к 70-летию Б. А. Успенского
ISBN 978-5-85759-466-7
Miscellanea Slavica: Сб. ст. к 70-летию Б. А. Успенского
Серия: Труды по филологии и истории
Индрик, 2008 г.ISBN 978-5-85759-466-7
Доступно
1 из 1
Книга
Лебедев, Сергей Николаевич
Musica Latina: Латинские тексты в музыке и музыкальной науке
Композитор, 2000 г.
ISBN 5-7379-0088-6
Лебедев, Сергей Николаевич
Musica Latina: Латинские тексты в музыке и музыкальной науке
Композитор, 2000 г.
ISBN 5-7379-0088-6
Экз. чит. зала
Книга
Шуверова, Татьяна Демьяновна
Reading, Translation and Style: лингвостилистический и предпереводческий анализ текста: Учебное пособие для студентов факультетов иностранных языков
МПГУ, Прометей, 2012 г.
ISBN 978-5-7042-2443-3
Шуверова, Татьяна Демьяновна
Reading, Translation and Style: лингвостилистический и предпереводческий анализ текста: Учебное пособие для студентов факультетов иностранных языков
МПГУ, Прометей, 2012 г.
ISBN 978-5-7042-2443-3
Экз. чит. зала
Электронный ресурс
Шуверова, Татьяна Демьяновна
Reading, Translation and Style: лингвостилистический и предпереводческий анализ текста: учебное пособие для студентов факультетов иностранных языков
МПГУ, Прометей, 2012 г.
ISBN 978-5-7042-2443-3
Шуверова, Татьяна Демьяновна
Reading, Translation and Style: лингвостилистический и предпереводческий анализ текста: учебное пособие для студентов факультетов иностранных языков
МПГУ, Прометей, 2012 г.
ISBN 978-5-7042-2443-3
Экз. чит. зала
Доступно
1 из 2
Книга
Либман, Валентина Абрамовна
Американская литература в русских переводах и критике: Библиография, 1776-1975
Наука, 1977 г.
ISBN отсутствует
Либман, Валентина Абрамовна
Американская литература в русских переводах и критике: Библиография, 1776-1975
Наука, 1977 г.
ISBN отсутствует
Доступно
2 из 4
Доступно
1 из 3
Доступно
2 из 2
Редкое издание
Антология китайской лирики VII-IX вв. по Р. Хр.
ISBN отсутствует
Антология китайской лирики VII-IX вв. по Р. Хр.
Серия: Всемирная литература
Государственное издательство, 1923 г.ISBN отсутствует
Доступно
2 из 2
Редкое издание
Веселовский, Юрий Алексеевич
Армянский поэт Смбат Шах-Азиз
Типо-литография Т-ва И. Н. Кушнерев и К°, 1905 г.
ISBN отсутствует
Веселовский, Юрий Алексеевич
Армянский поэт Смбат Шах-Азиз
Типо-литография Т-ва И. Н. Кушнерев и К°, 1905 г.
ISBN отсутствует
Доступно
1 из 1
Редкое издание
Веселовский, Юрий Алексеевич
Армянский поэт Смбат Шах-Азиз: Критический этюд. С портретом Шах-Азиза и его избранными произведениями в стихотворном переводе Ю. Веселовского, Ю. Виппера, С.Головачевского , Ф. Д. и Л. Уманца
Типо-литография А. В. Васильева и К°, 1902 г.
ISBN отсутствует
Веселовский, Юрий Алексеевич
Армянский поэт Смбат Шах-Азиз: Критический этюд. С портретом Шах-Азиза и его избранными произведениями в стихотворном переводе Ю. Веселовского, Ю. Виппера, С.Головачевского , Ф. Д. и Л. Уманца
Типо-литография А. В. Васильева и К°, 1902 г.
ISBN отсутствует
Доступно
2 из 3
Доступно
1 из 1
Редкое издание
Библия. Книги XII малых пророков с толкованиями в древне-славянском переводе. Вып. 1 : Книги Осии...
Издание Отделения русского языка и словесности Императорской Академии Наук, 1918 г.
ISBN отсутствует
Библия. Книги XII малых пророков с толкованиями в древне-славянском переводе. Вып. 1 : Книги Осии...
Издание Отделения русского языка и словесности Императорской Академии Наук, 1918 г.
ISBN отсутствует
Доступно
1 из 1
Книга
Жукова, Ирина Владимировна
В кленовых красках сентября: [Избр. канад. (англояз.) поэзия 19-20 вв.]
РГГУ, 2003 г.
ISBN 5-7281-0650-1
Жукова, Ирина Владимировна
В кленовых красках сентября: [Избр. канад. (англояз.) поэзия 19-20 вв.]
РГГУ, 2003 г.
ISBN 5-7281-0650-1
Доступно
1 из 1
Доступно
1 из 1
Книга
Маршак, Самуил Яковлевич
Вересковый мед: Английские баллады, песни и лирические стихотворения, Для старшего возраста
Детгиз, 1947 г.
ISBN отсутствует
Маршак, Самуил Яковлевич
Вересковый мед: Английские баллады, песни и лирические стихотворения, Для старшего возраста
Детгиз, 1947 г.
ISBN отсутствует
Доступно
1 из 1
Книга
Кирсанов, Семен Исаакович
Вечерняя жатва: Стихи зарубежных поэтов в переводе Семена Кирсанова
Прогресс, 1977 г.
ISBN отсутствует
Кирсанов, Семен Исаакович
Вечерняя жатва: Стихи зарубежных поэтов в переводе Семена Кирсанова
Прогресс, 1977 г.
ISBN отсутствует
Доступно
2 из 4
Книга
По, Эдгар Аллан
Ворон
The Raven
ISBN 978-5-02-036908-5
По, Эдгар Аллан
Ворон
The Raven
Серия: Литературные памятники
Наука, 2009 г.ISBN 978-5-02-036908-5
Доступно
1 из 1
Книга
Восточная классика в русских переводах: Обзоры, анализ, критика
Издательская фирма "Восточная литература" РАН, 2008 г.
ISBN 978-5-02-036335-9
Восточная классика в русских переводах: Обзоры, анализ, критика
Издательская фирма "Восточная литература" РАН, 2008 г.
ISBN 978-5-02-036335-9
Доступно
1 из 1
Редкое издание
Вып. 1: Слово о полку Игореве
Типография Императорского Университета Cв. Владимира, 1894 г.
ISBN отсутствует
Вып. 1: Слово о полку Игореве
Типография Императорского Университета Cв. Владимира, 1894 г.
ISBN отсутствует
Доступно
3 из 4
Книга
Даниэль, Юлий Маркович
Говорит Москва: Проза. Поэзия. Пер.
Московский рабочий, 1991 г.
ISBN 5-239-01121-4
Даниэль, Юлий Маркович
Говорит Москва: Проза. Поэзия. Пер.
Московский рабочий, 1991 г.
ISBN 5-239-01121-4
Экз. чит. зала
Книга
Ахматова, Анна Андреевна
Голоса поэтов: стихи зарубежных поэтов в переводе А. Ахматовой
Прогресс, 1965 г.
ISBN отсутствует
Ахматова, Анна Андреевна
Голоса поэтов: стихи зарубежных поэтов в переводе А. Ахматовой
Прогресс, 1965 г.
ISBN отсутствует
Доступно
1 из 1
Редкое издание
Михайлов, А. В.
Греческие и древне-славянские паримейники: Из историии перевода Св. Писания
Типография Варшавского Учебного Округа, 1908 г.
ISBN отсутствует
Михайлов, А. В.
Греческие и древне-славянские паримейники: Из историии перевода Св. Писания
Типография Варшавского Учебного Округа, 1908 г.
ISBN отсутствует
Экз. чит. зала
Книга
Дерево свободы: стихи зарубежных поэтов в переводе С. Маршака
Прогресс, 1972 г.
ISBN отсутствует
Дерево свободы: стихи зарубежных поэтов в переводе С. Маршака
Прогресс, 1972 г.
ISBN отсутствует
Доступно
1 из 1
Книга
Подольская, Галина Геннадьевна
Джон Китс в России: Новые пер.
Изд-во Астрах. пед. ин-та, 1993 г.
ISBN 5-88200-008-4
Подольская, Галина Геннадьевна
Джон Китс в России: Новые пер.
Изд-во Астрах. пед. ин-та, 1993 г.
ISBN 5-88200-008-4
Электронный ресурс (аналит. описание)
Черноземова, Елена Николаевна
Джон Лили "Кампаспа" (Блистательная комедия)
б.г.
ISBN отсутствует
Черноземова, Елена Николаевна
Джон Лили "Кампаспа" (Блистательная комедия)
б.г.
ISBN отсутствует