Поиск :
Личный кабинет :
Электронный каталог: Книги в рубрике:
Рубрики
--> литературоведение
----> художественный перевод
------> поэтические переводы
Печать списка
Экз. чит. зала
Доступно
1 из 1
Экз. чит. зала
Экз. чит. зала
Экз. чит. зала
Доступно
1 из 1
Экз. чит. зала
Нет экз.
Нет экз.
Экз. чит. зала
Экз. чит. зала
Доступно
1 из 3
Экз. чит. зала
Доступно
2 из 4
Экз. чит. зала
Экз. чит. зала
Экз. чит. зала
Доступно
1 из 2
--> литературоведение
----> художественный перевод
------> поэтические переводы
Рубрика
- Название:
- поэтические переводы
- См. также:
- 83.07 призведений данной литературы на др. языки -012*83.3 произведений других литератур на язык данной литературы -7*83.3 произведений отдельного писателя ,4*-8*83.3
Печать списка
Связанные описания:
Экз. чит. зала
Книга
Ветви ивы: Китайская классика : Пер. с кит.
ISBN 5-88730-061-2
Ветви ивы: Китайская классика : Пер. с кит.
Серия: Мир поэзии
Летопись-М, 2000 г.ISBN 5-88730-061-2
Доступно
1 из 1
Книга
Стивенсон, Роберт Луис
Детский сад стихов и другие стихотворения
A Child's Garden of Verses and Other Poems
Радуга, 2001 г.
ISBN 5-05-005012-X
Стивенсон, Роберт Луис
Детский сад стихов и другие стихотворения
A Child's Garden of Verses and Other Poems
Радуга, 2001 г.
ISBN 5-05-005012-X
Экз. чит. зала
Книга
Западная поэзия конца ХVIII-начала XIX веков: Английская. Немецкая. Североамериканская. Французская. : [Хрестоматия]
Лабиринт, 1999 г.
ISBN 5-87604-111-4
Западная поэзия конца ХVIII-начала XIX веков: Английская. Немецкая. Североамериканская. Французская. : [Хрестоматия]
Лабиринт, 1999 г.
ISBN 5-87604-111-4
Экз. чит. зала
Книга
Зарубежная поэзия в переводах В. А. Жуковского. Том 1: Сборник : В 2 т.
Радуга, 1985 г.
ISBN 5-05-000632-5, 5-05-000633-3
Зарубежная поэзия в переводах В. А. Жуковского. Том 1: Сборник : В 2 т.
Радуга, 1985 г.
ISBN 5-05-000632-5, 5-05-000633-3
Экз. чит. зала
Книга
Зарубежная поэзия в переводах В. А. Жуковского. Том 2: Сборник : В 2 т.
Радуга, 1985 г.
ISBN 5-05-000632-5, 5-05-000634-1
Зарубежная поэзия в переводах В. А. Жуковского. Том 2: Сборник : В 2 т.
Радуга, 1985 г.
ISBN 5-05-000632-5, 5-05-000634-1
Доступно
1 из 1
Книга
Чивилихин, Владимир Алексеевич
Князь Игорь-автор "Слово о полку Игореве"
Современник, 2000 г.
ISBN 5-270-01318-5
Чивилихин, Владимир Алексеевич
Князь Игорь-автор "Слово о полку Игореве"
Современник, 2000 г.
ISBN 5-270-01318-5
Электронный ресурс (аналит. описание)
Кутьева, М.В.
Лексико-семантические трансформации сквозных образов испанской поэзии в русских переводах
б.г.
ISBN отсутствует
Кутьева, М.В.
Лексико-семантические трансформации сквозных образов испанской поэзии в русских переводах
б.г.
ISBN отсутствует
Экз. чит. зала
Нет экз.
Электронный ресурс
Дудко, Андрей Эдуардович
Особенности поэтического перевода: английский романтический сонет в переводах русских поэтов втор...: Монография
ОГИИК, 2016 г.
ISBN 978-5-905436-10-9
Дудко, Андрей Эдуардович
Особенности поэтического перевода: английский романтический сонет в переводах русских поэтов втор...: Монография
ОГИИК, 2016 г.
ISBN 978-5-905436-10-9
Нет экз.
Электронный ресурс
Строилова, Алевтина Георгиевна
Поэма Эдварда Юнга "The complaint, or night thoughts" и формирование русской переводческой школы ...: Учебное пособие
КемГУ, 2010 г.
ISBN 978-5-8353-1018-0
Строилова, Алевтина Георгиевна
Поэма Эдварда Юнга "The complaint, or night thoughts" и формирование русской переводческой школы ...: Учебное пособие
КемГУ, 2010 г.
ISBN 978-5-8353-1018-0
Экз. чит. зала
Книга
Навои, Алишер
Пять поэма : Смятение праведных ; Лейли и Меджнун ; Фархад и Ширин ; Семь планет ; Вал Искандера
Гослитиздат, 1948 г.
ISBN отсутствует
Навои, Алишер
Пять поэма : Смятение праведных ; Лейли и Меджнун ; Фархад и Ширин ; Семь планет ; Вал Искандера
Гослитиздат, 1948 г.
ISBN отсутствует
Экз. чит. зала
Книга
Мандельштам, Осип Эмильевич
Собрание сочинений. Т. 1: Стихотворения: В 4 т.
Терра, 1991 г.
ISBN 5-85255-044-2, 5-85255-045-0
Мандельштам, Осип Эмильевич
Собрание сочинений. Т. 1: Стихотворения: В 4 т.
Терра, 1991 г.
ISBN 5-85255-044-2, 5-85255-045-0
Доступно
1 из 3
Книга
Тарковский, Арсений Александрович
Собрание сочинений. Т. 3: Переводы: В 3 т.
Художественная литература, 1993 г.
ISBN 5-280-02065-6
Тарковский, Арсений Александрович
Собрание сочинений. Т. 3: Переводы: В 3 т.
Художественная литература, 1993 г.
ISBN 5-280-02065-6
Экз. чит. зала
Книга
Мандельштам, Осип Эмильевич
Собрание сочинений. Т. 3: Стихи и проза, 1930-1937: В 4-х т.
Арт-Бизнес-центр, 1994 г.
ISBN 5-7287-0072-1, 5-7287-0002-0
Мандельштам, Осип Эмильевич
Собрание сочинений. Т. 3: Стихи и проза, 1930-1937: В 4-х т.
Арт-Бизнес-центр, 1994 г.
ISBN 5-7287-0072-1, 5-7287-0002-0
Доступно
2 из 4
Книга
Хармс, Даниил Иванович
Собрание сочинений. Т.1: Авиация превращений: [В 3 т.]
Азбука, 2000 г.
ISBN 5-267-00397-2, 5-267-00393-X
Хармс, Даниил Иванович
Собрание сочинений. Т.1: Авиация превращений: [В 3 т.]
Азбука, 2000 г.
ISBN 5-267-00397-2, 5-267-00393-X
Экз. чит. зала
Книга
Мандельштам, Осип Эмильевич
Собрание сочинений. Т.1: Стихи и проза, 1906-1921: В 4-х т.
Арт-Бизнес-центр, 1999 г.
ISBN 5-7287-0070-5, 5-7287-0002-0
Мандельштам, Осип Эмильевич
Собрание сочинений. Т.1: Стихи и проза, 1906-1921: В 4-х т.
Арт-Бизнес-центр, 1999 г.
ISBN 5-7287-0070-5, 5-7287-0002-0
Экз. чит. зала
Книга
Мандельштам, Осип Эмильевич
Собрание сочинений. Т.2: Стихи и проза, 1921-1929: В 4-х т.
Арт-Бизнес-центр, 1993 г.
ISBN 5-7287-0071-3, 5-7287-0002-0
Мандельштам, Осип Эмильевич
Собрание сочинений. Т.2: Стихи и проза, 1921-1929: В 4-х т.
Арт-Бизнес-центр, 1993 г.
ISBN 5-7287-0071-3, 5-7287-0002-0
Экз. чит. зала
Книга
Григорьев, Аполлон Александрович
Собрание сочинений. Том 1: Стихотворения. Поэмы. Переводы поэзии: В 10 т.
Росток, 2021 г.
ISBN 978-5-94668-265-7, 978-5-94668-267-1
Григорьев, Аполлон Александрович
Собрание сочинений. Том 1: Стихотворения. Поэмы. Переводы поэзии: В 10 т.
Росток, 2021 г.
ISBN 978-5-94668-265-7, 978-5-94668-267-1
Доступно
1 из 2
Книга
Строфы века-2: Антология мировой поэзии в русских переводах ХХ века
ISBN 5-89356-005-1
Строфы века-2: Антология мировой поэзии в русских переводах ХХ века
Серия: Итоги века. Взгляд из России
Полифакт, 1998 г.ISBN 5-89356-005-1