Электронный каталог

Электронный ресурс (аналит. описание)

Мурадова, Лариса Андреевна.
Структурно-семантические особенности фразеологических единиц с компонентом «свеча» во французском и русском языках [Электронный ресурс ] / Л. А. Мурадова // Язык в жизни человека и общества : материалы Международной научно-практической конференции, посвященной 95-летию доктора филологических наук, профессора, почетного профессора МПГУ, заведующего кафедрой грамматики английского языка Марка Яковлевича Блоха, Москва, 28–29 ноября 2019 г. / ФГБОУ ВО «Московский педагогический государственный университет», Институт иностранных языков ; под общей редакцией Е. А. Никулиной. – Москва : МПГУ, 2020. – С. 173-178. – Режим доступа : http://elib.mpgu.info/elib/view.php?id=30888 (дата обращения: 06.07.2021). – Для авторизованных пользователей МПГУ. – Библиогр. : с. 178. – Авторы МПГУ. – На рус., фр. яз. – В статье рассматриваются результаты сопоставительного анализа фразеологических единиц французского и русского языков с компонентом bougie/chandelle/cierge//свеча. В структурном плане исследованные фразеологические единицы представляют собой построенные по различным моделям непредикативные или предикативные единицы (по классификации А. Г. Назаряна). С точки зрения семантики фразеологические единицы с указанным компонентом могут отражать особенности национального менталитета или являться полными эквивалентами, что в ряде случае объясняется калькированием французских фразеологизмов в русский язык.

2020

основной = языкознание : общее языкознание : сравнительное языкознание : типологическое языкознание : сопоставительное языкознание
основной = языкознание : славянские языки : восточнославянские языки : русский язык
основной = языкознание : языки мира : индоевропейские языки : романские языки : французский язык
основной = языкознание : системность языка : лексикология : фразеология : фразеологизмы
педагогика = педагогика : профессиональное образование : педагогическое образование : высшее педагогическое образование
педагогика = педагогика : профессиональное образование : педагогическое образование : организация высшего педагогического образования : система высшего педагогического образования : педагогические университеты : МПГУ : авторы МПГУ
основной = сверка 2025