Поиск :
Личный кабинет :
Электронный каталог: Харламенков, А. Е. - Короткие слова: предлоги, частицы, союзы. Справочник переводчика русского жестового языка
Харламенков, А. Е. - Короткие слова: предлоги, частицы, союзы. Справочник переводчика русского жестового языка
Нет экз.
Электронный ресурс
Автор: Харламенков, А. Е.
Короткие слова: предлоги, частицы, союзы. Справочник переводчика русского жестового языка : учебник для вузов
Серия: Высшее образование
Издательство: Юрайт, 2022 г.
ISBN 978-5-534-14703-2
Автор: Харламенков, А. Е.
Короткие слова: предлоги, частицы, союзы. Справочник переводчика русского жестового языка : учебник для вузов
Серия: Высшее образование
Издательство: Юрайт, 2022 г.
ISBN 978-5-534-14703-2
На полку
Электронный ресурс
Харламенков, А. Е.
Короткие слова: предлоги, частицы, союзы. Справочник переводчика русского жестового языка : учебник для вузов. – 4-е изд, испр. и доп. – Электрон. дан. – Москва : Юрайт, 2022. – 115 с. – (Высшее образование). – Режим доступа : https://urait.ru/bcode/497046, https://urait.ru/book/cover/495AE893-F0FE-4E33-B04B-3FFCD95DCE13. – Режим доступа: Электронно-библиотечная система Юрайт, для авториз. пользователей. – URL: https://urait.ru/bcode/497046 (дата обращения: 31.05.2022). – На рус. яз. – ISBN 978-5-534-14703-2 : 489.00.
Значительную трудность при переводе на русский жестовый язык представляют служебные части речи русского языка, такие как предлоги союзы, частицы: в подавляющем большинстве случаев они при переводе просто опускаются. Такая же ситуация наблюдается и у глухих при чтении ими русских текстов. Всё это приводит к искажению или полной потере смысла переводимого на жестовый язык текста. В помощь переводчикам русского жестового языка и составлен этот справочник. Является приложением к учебнику «Русский жестовый язык. Начала». Соответствует актуальным требованиям федерального государственного образовательного стандарта высшего образования. Учебник будет полезен широкому кругу читателей как слышащим, так и глухим.
37(075.8)
основной = ЭБС Юрайт
Харламенков, А. Е.
Короткие слова: предлоги, частицы, союзы. Справочник переводчика русского жестового языка : учебник для вузов. – 4-е изд, испр. и доп. – Электрон. дан. – Москва : Юрайт, 2022. – 115 с. – (Высшее образование). – Режим доступа : https://urait.ru/bcode/497046, https://urait.ru/book/cover/495AE893-F0FE-4E33-B04B-3FFCD95DCE13. – Режим доступа: Электронно-библиотечная система Юрайт, для авториз. пользователей. – URL: https://urait.ru/bcode/497046 (дата обращения: 31.05.2022). – На рус. яз. – ISBN 978-5-534-14703-2 : 489.00.
Значительную трудность при переводе на русский жестовый язык представляют служебные части речи русского языка, такие как предлоги союзы, частицы: в подавляющем большинстве случаев они при переводе просто опускаются. Такая же ситуация наблюдается и у глухих при чтении ими русских текстов. Всё это приводит к искажению или полной потере смысла переводимого на жестовый язык текста. В помощь переводчикам русского жестового языка и составлен этот справочник. Является приложением к учебнику «Русский жестовый язык. Начала». Соответствует актуальным требованиям федерального государственного образовательного стандарта высшего образования. Учебник будет полезен широкому кругу читателей как слышащим, так и глухим.
37(075.8)
основной = ЭБС Юрайт