Электронный каталог

Электронный ресурс (аналит. описание)

Ляхович, Ю. О.
Многоязычие и осознание культурных различий в общении [Электронный ресурс ] / Ю. О. Ляхович // Актуальные проблемы коммуникации. Язык и перевод : Материалы II Международной научно-практической конференции, г. Москва, 20–22 апреля 2022 г. / ФГБОУ ВО "Московский педагогический государственный университет", Институт иностранных языков, Кафедра теории и практики перевода и коммуникации; Под общей редакцией Т. К. Жорж. – Электронные текстовые данные (3Mb). – Москва : МПГУ, 2022. – С. 149-157. – Режим доступа : http://elib.mpgu.info/elib/view.php?id=51070 (дата обращения: 09.11.2022). – Для авторизованных пользователей МПГУ. – Библиогр.: с. 156-157. – На рус. яз. – (Цель этой статьи – рассмотреть способы, с помощью которых преподавание и изучение иностранного языка могут извлечь пользу из предыдущего знания других языков, когда речь идет о понимании лингвистики, прагматики, а также культурных различий. Предполагается, что знание других языков и, косвенно, культур помогает повысить осведомленность и сопереживание другим культурным ценностям и мировоззрению. В результате адаптация к обычаям и ценностям других культур может быть проще и быстрее для многоязычных. Изучение иностранного языка всегда должно быть тесно связано с изучением соответствующей культуры, поскольку оно может повысить осведомленность о контексте общения и помочь в изучении прагматики. В статье будут проанализированы примеры многоязычных людей с такими способностями и осведомленностью и сделаны выводы.).

2022

основной = аналитика дистант
основной = виды изданий : электронные ресурсы : электронные ресурсы МПГУ