Электронный каталог

Электронный ресурс

Прошина, З.
Межкультурная коммуникация: английский язык и культура народов Восточной Азии [Электронный ресурс] : учебное пособие для вузов / З. Г. Прошина. – 2. изд., испр. и доп. – Москва : Юрайт, 2023. – 399 с. – (Высшее образование). – Режим доступа : https://urait.ru/bcode/517440 (дата обращения: 26.05.2023). – Для авторизованных пользователей МПГУ. – На рус. яз. – ISBN 978-5-534-12403-3 : 1539.00.

В книге разрабатывается концепция культурно-языковой контактологии на материале языков и культур дальневосточного региона. Рассматривается роль английского языка (АЯ) как языка-посредника в распространении культуры народов Китая, Кореи и Японии; функции АЯ в этих странах; особенности регионального варианта АЯ, используемого в дальневосточных странах; обогащение лексического состава международного АЯ за счет восточноазиатских заимствований; проблемы перевода восточноазиатских слов с АЯ на русский; раскрывается опосредованная восточноазиатская картина мира, воспринимаемая народами мира через АЯ. Книга адресована языковедам, культурологам, переводчикам, педагогам, тем, кто интересуется проблемами культурно-языковых контактов и кому приходится общаться на АЯ с носителями китайского, корейского и японского языков

81.119(075.8)

основной = ЭБС Юрайт