Электронный каталог

Электронный ресурс (аналит. описание)

Алпатов, Сергей Викторович.
Литературные источники сказочного репертуара А. К. Барышниковой [Электронный ресурс ] / С. В. Алпатов // Культура и текст. - 2023. - №1(52). – С. 183-188. – Режим доступа : https://elibrary.ru/contents.asp?id=50417995 (дата обращения: 10.04.2023). – Свободный. – Библиогр.: с. 187-188. – На рус. яз. – В статье исследуется проблема генезиса двух вариантов сюжета «Про солдата» (записи 1925 и 1936 гг.) воронежской сказочницы А. К. Барышниковой. Сравнение фольклорного нарратива с рядом русских переводов и переложений романа Д. Дефо «Робинзон Крузо» позволило установить, что источником сказки Куприянихи стала немецкая переработка И. Г. Кампе «Робинзон младший» в пересказе учителя А. П. Сердобольского под редакцией Л. Н. Толстого (1862), многократно переиздававшемся в кон. XIX - нач. ХХ в. Полученные результаты открывают перспективу сопоставительного анализа выявленного литературного оригинала и текстов А. К. Барышниковой с точки зрения преобразования идейной и образно-стилевой ткани первоисточника в русле жанровых и историко-культурных стереотипов сказочницы.

2023

основной = фольклор : жанры фольклора : прозаический фольклор : сказки
основной = литературоведение : история литературы : мировая литература : литература России : русская литература
основной = история : вспомогательные исторические дисциплины : источниковедение : письменные источники : литературные источники
основной = литературоведение : теория литературы : поэтика : теория жанров литературы : литературные жанры : авторские сказки
основной = ЭБС elibrary.ru