Электронный каталог

Электронный ресурс (аналит. описание)

Новолодская, Наталья Сергеевна.
Комический эффект диалектизмов в немецкоязычных сказках [Электронный ресурс ] / Н. С. Новолодская // Преподаватель XXI век.- 2023.- № 4, ч. 2. – Электронные текстовые данные (5Mb). – С. 492-498. – Режим доступа : http://elib.mpgu.info/elib/view.php?id=62993 (дата обращения: 30.03.2024). – Для авторизованных пользователей МПГУ. – Библиогр.: с. 497-498. – На рус. яз. – (В статье рассматривается языковая реализация юмора в разговорной речи посредством диалектизмов на примере немецкоязычных сказок о швабах. Актуальность исследования заключается в изучении использования диалектизмов для создания юмористических ситуаций в эпическом роде литературы. Для анализа автор использует историю, рассказывающую о приключениях недалеких и трусоватых швабов. Данная история представлена братьями Гримм в сказке “Die sieben Schwaben” и Людвигом Бехштейном в сказке “Das Märchen von den sieben Schwaben”. Автор приводит примеры использования диалектных слов для создания комического эффекта и анализирует их. В данных сказках братья Гримм и Людвиг Бехштейн используют швабский диалект в речи главных героев сказки. Диалоги высмеивают швабов, а диалектные слова придают юмористическую окраску речи героев).

2023

основной = филологические науки
основной = языкознание : языки мира : индоевропейские языки : германские языки : немецкий язык
основной = фольклор : жанры фольклора : прозаический фольклор : сказки
основной = юмористический эффект
основной = юмор
основной = виды изданий : электронные ресурсы : электронные ресурсы МПГУ