Электронный каталог

Электронный ресурс (аналит. описание)

Золотухин, Д. С.
Проблема передачи общелингвистических терминов Ф. де Соссюра на русском языке [Электронный ресурс ] // Человек и язык : материалы международной научно-практической конференции, посвященной памяти профессора М. Я. Блоха, г. Москва, 23–24 ноября 2023 г. / ФГБОУ ВО "Московский педагогический государственный университет" ; под общей редакцией И. О. Сыресиной. – Электронное издание сетевого распространения. – Москва : МПГУ, 2024. – С. 335-341 : табл. – Режим доступа : http://elib.mpgu.info/elib/view.php?id=67812 (дата обращения: 23.05.2024). – Для авторизованных пользователей МПГУ. – Бибилиогр.: с. 340-341. – На рус. яз. – (Работа посвящена изучению ключевых терминов теории швейцарского лингвиста Ф. де Соссюра в переводческом аспекте. Рассматривается история подходов к переводу лексических единиц. составляющих ядро терминосистемы: langue, langage, parole, idiome, discours. Подчеркивается актуальность подбора адекватных эквивалентов в свете новых материалов - обнаруженной в 1996 г. и не имеющей перевода на русский язык рукописи. Предлагаются оптимальные варианты перевода терминов).

2024

основной = виды изданий : электронные ресурсы : электронные ресурсы МПГУ
основной = языкознание : прикладное языкознание : перевод
основной = термины
основной = лингвистика
основной = языкознание : славянские языки : восточнославянские языки : русский язык
основной = языкознание
основной = дайджест май 2024
основной = сверка 2025