Электронный каталог

Статья

Коровин, Валентин Иванович.
"Стрекоза и муравей": краткая история басни от Эзопа до Крылова / В. И. Коровин // Литература в школе : научно-методический журнал : 6 номеров в год. – 2022. – № 5. – С. 25-39. – Библиогр.: с. 38-39. – Авторы МПГУ. – На рус. яз.

Автором рассматривается история басни "Стрекоза и Муравей" на античный сюжет, получивший художественную реализацию в творчестве многих авторов от Эзопа до Крылова и прошедший ряд стадий в его истолковании европейскими и русскими баснописцами. С этой целью в статье прослеживаются два основных момента: соответствие или несоответствие басенных персонажей-насекомых их биологической природе в связи с национальными традициями и соотношение, условно говоря, народного и гуманистического взглядов, которые проявились как в самих баснях, так и в их аналитическом рассмотрении критикой и литературоведением. Европейская история басни рассмотрена через обращение к текстам Эзопа и Бабрия, комментарии к ним М.Л. Гаспарова и В.「. Гака. Новый этап жизни басенного сюжета начался с создания басни Ж. Лафонтена "Цикада и Муравьиха", которая получила многочисленные отзывы литераторов и энтомологов, полемически заостренные новые варианты произведений на идущий от античных авторов сюжет. Первые переводы басни в России известны с XVII в. Наиболее активно к сюжету известной басни обращались русские поэты XVIII в. (А.П. Сумароков, И.И. Хемницер, Ю.А. Нелединский-Мелецкий). Анализируя текст басни И.А. Крылова "Стрекоза и Муравей", автор статьи аргументированно доказывает, что русский баснописец создает не вольный стихотворный перевод басни известного французского поэта, а оригинальное произведение, давая собственно русскую национальную трактовку сюжета, а главное - утверждая народную, "мужицкую" мораль басни.

2022

основной = литературоведение : теория литературы : поэтика : теория жанров литературы : литературные жанры : сатира и юмор : басни
основной = языкознание : системность языка : лексикология : словарный состав языка : этимология
основной = энтомология
основной = литературоведение : литературные традиции
основной = философия : этика : мораль
педагогика = педагогика : профессиональное образование : педагогическое образование : организация высшего педагогического образования : система высшего педагогического образования : педагогические университеты : МПГУ : авторы МПГУ