Электронный каталог

Книга (аналит. описание)

Макарова, Елена Николаевна.
Смысловое содержание иноязычного высказывания и фонетические средства его передачи / Е. Н. Макарова // Актуальные вопросы лингвистики и лингводидактики: традиции и инновации : материалы Международной научно-практической конференции, посвященной 70-летию Института иностранных языков, г. Москва, 22–24 ноября 2018 г. : Часть 1 / под редакцией Е. А. Никулиной, Е. Е. Беляевой ; редакционная коллегия: М. Я. Блох, Е. Л. Фрейдина, И. В. Харитонова ; Министерство науки и высшего образования РФ, ФГБОУ ВО "Московский педагогический государственный университет", Институт иностранных языков. – Москва : МПГУ, 2018. – С. 136-142. – Библиогр.: с. 141-142. – На рус. яз.

В статье представлены результаты эксперимента по восприятию вариантов английских фраз с разной позицией коммуникативного центра русскими испытуемыми, изучающими английский язык в качестве иностранного. На основе ответов информантов-носителей английского языка проведен анализ вариантов смыслового членения экспериментального материала, обозначены проблемные случаи интерпретации смысла английского высказывания носителями русского языка. Полученные результаты свидетельствуют о важности изучения фонетического аспекта речевой коммуникации и имеют значение для совершенствования методики преподавания английского языка в русской аудитории.

2018

основной = аналитика дистант