Электронный каталог

Книга (аналит. описание)

Парфений, А. С.
Особенности употребления переводных заимствований из автохтонных языков Америки / А. С. Парфений // Актуальные проблемы английской лингвистики и лингводидактики : сборник научных трудов : выпуск 16 / редколлегия: М. Я. Блох, Е. Л. Фрейдина, Е. А. Никулина ; Министерство просвещения РФ, ФГБОУ ВО "Московский педагогический государственный университет", Факультет иностранных языков (английское отделение). – Москва : Национальный книжный центр, 2018. – С. 114-120. – Библиогр.: с. 119-120. – На рус. яз.

Настоящая публикация посвящена выявлению особенностей функционирования 5 калек из автохтонных языков Америки в английский язык, а именно: «on the warpath - на тропе войны»; «to bury the hatchet - за-копать топор войны»; «warpaint - боевая раскраска»; «pale-faced - бледнолицый»; «to smoke the pipe of peace - выкурить трубку мира».

2018

основной = аналитика дистант