Электронный каталог

Электронный ресурс (аналит. описание)

Авдеева, Ольга Ивановна.
Обучение студентов-теологов латинской синонимии и ее переводам на русский язык (на материале трех латинских переводов Евангелия от Иоанна) [Электронный ресурс ] / О. И. Авдеева, И. А. Кошелев // Метапредметный подход в образовании: русский язык в школьном и вузовском обучении разным предметам : русский язык в образовательном процессе как инструмент и стимул социальной и деловой активности личности : материалы VIII Всероссийской научно-практической конференции с международным участием, Москва, 2025 г. / редакторы-составители О. Е. Дроздова, В. С. Сергеев ; рецензенты: Е. А. Хамраева, Н. Н. Романова ; Министерство просвещения РФ, ФГБОУ ВО "Московский педагогический государственный университет". – Электронное издание сетевого распространения. – Москва : МПГУ, 2025. – С. 249-257 : табл. – Режим доступа : http://elib.mpgu.info/elib/view.php?id=75634 (дата обращения: 14.01.2026). – Для авторизованных пользователей МПГУ. – Библиогр.: с. 256-257. – Авторы МПГУ. – На рус. яз. – (В статье рассматривается проблема обучения студентов-теологов латинской и русской синонимии на примере трех латинских переводов Евангелия от Иоанна и их трех переводов на русский язык. Работа над усвоением латинских и русских лексических синонимов студентами-теологами представляет собой часть лингводидактического сопровождения предмета "Латинский язык" и проводится на русском языке, который используется в качестве средства метапредметного обучения. Данная работа обогащает русский и латинский словарный запас студентов и таким образом способствует развитию их речи на обоих языках.).

2025

основной = языкознание : славянские языки : восточнославянские языки : русский язык
основной = языкознание : латинский язык
основной = языкознание : прикладное языкознание : перевод
основной = языкознание : системность языка : лексикология : лексическая семантика : отношения лексических единиц : синонимы
религия = религия : отдельные религии : христианство : Библия : Новый Завет : тексты Нового Завета : канонические книги Нового Завета : Евангелия : Евангелие от Иоанна
педагогика = педагогика : методика обучения : технологии обучения : метапредметное обучение
религия = религия : богословие
основной = виды изданий : электронные ресурсы : электронные ресурсы МПГУ
педагогика = педагогика : профессиональное образование : педагогическое образование : организация высшего педагогического образования : система высшего педагогического образования : педагогические университеты : МПГУ : авторы МПГУ