Электронный каталог

Редкое издание
РКП-86408

Бланшар, Пьер.
Плутарх для юношества, или Жития славных мужей всех народов, от древнейших времен доныне, : С гравированными их портретами. / Сочинение, могущее возвысить душу молодаго человека и украсить сердце его добродетелями, изданное Петром Бланшардом. ; Перевод с французскаго исправленнаго и пересмотреннаго издания, ; С присовокуплением жизнеописаний знаменитейших россиян, бывших как в древния, так и новейшия времена. Т. 2, ч. 3-4 [Редкое издание] / Пьер Бланшар ; пер. Сергей Александрович Немиров. – Москва : В типографии С. Селивановскаго, 1809. – [6], 356, [2] с., [6] л. ил. ; 12° (19,5 х 11,8 х 3,5 см). – Ценз.: Моск. ун-та ценз. ком. – Иллюстрации с портретами выдающихся деятелей европейской и русской истории выполнены в технике резцовой гравюры. – Сводный каталог русской книги. 1801-1825. Т. 1: А-Д. - М., 2012. - № 671. – Обольянинов, Н. А. Каталог русских иллюстрированных изданий. 1725-1860 гг. Т. 2 . – М., 1915 . - № 2060. – На рус. яз.

Бланшар, Пьер (Blanchard, Pierre; 1772-1856) - французский писатель для юношества, издатель, переводчик, иллюстратор, книгопродавец. Им создано более 270 произведений, выпущенных более чем 440 изданиями в переводах на десять языков. С 1802 по 1858 г. на русском языке было издано более тридцати названий книг Бланшара (не считая переизданий). Вышедшее в 1814 году в Санкт-Петербурге второе издание «Плутарх для юношества, или Жития славных мужей всех народов от древнейших времен и доныне с гравированными их портретами. Сочинение, могущее возвысить душу молодого человека и украсить сердце его добродетелями, изданное Петром Бланшардом» (СПб., 1814) читал будущий великий поэт Александр Сергеевич Пушкин.
«Жития славных мужей всех народов…» — одно из немногих сочинений Плутарха, сохранившихся до наших дней. В конце XVIII — начале XIX века оно относилось к наиболее востребованным произведениям у публики разных возрастов, переводилось на многие языки. В ознакомительном порядке его включали в специальные книжные издания для детей, иллюстрированные альбомы.
Творческое наследие Пьера Бланшара насчитывает более 270 произведений, которые вышли более чем 440 изданиями, в том числе переводными. Только в Российской империи с 1802 по 1858 год было опубликовано около тридцати наименований, считая только первые тиражи. «Плутарх для юношества», самое известное из них, увидел свет в 1808 году.
Из типографии Селивановского в разное время вышли труды Николая Михайловича Карамзина и Кондратия Фёдоровича Рылеева, Вольтера и Джона Мильтона, Вальтера Скотта и Дмитрия Владимировича Веневитинова.
Учился Александр Сергеевич лениво, но рано обнаружил охоту к чтению и уже девяти лет любил читать Плутарха или „Илиаду“ и „Одиссею“ в переводе Битобе. Не довольствуясь тем, что ему давали, он часто забирался в кабинет отца и читал другие книги; библиотека же отцовская состояла из классиков французских и философов XVIII века. Из воспоминаний Павлищевой О. С. о Пушкине А. С.

ББК 63.3(0)32
ББК 63.3(2)4

история = история
история = история : всемирная история
история = история : всемирная история : Древний мир : античный мир
история = история : всемирная история : Древний мир : античный мир : Древняя Греция
история = история : всемирная история : Древний мир : античный мир : Древний Рим
основной = история : история России : Древняя Русь
основной = персоналии
основной = книжные памятники : КП-Отеч
основной = книжные памятники
основной = фонд редких изданий МПГУ

00000000794251 Шкаф 2 Полка 4 РКП-86408