Электронный каталог МПГУ Reload -Книги в рубрике: - Absopac Reload

Поиск :

Личный кабинет :

Электронный каталог: Книги в рубрике:

Рубрики
--> Перевод и переводоведение (китайский язык)

Рубрика

Название:: Перевод и переводоведение (китайский язык)

Печать списка

Связанные описания:

Отобрать для печати: страницу | инверсия | сброс | печать(0)

<< назад | 1 | 2 | 3 | вперед >>

Нет экз.

Электронный ресурс
Сычева, Кристина Геннадьевна
Особенности перевода политических эвфемизмов китайского языка на русский язык (на материале текст...
МПГУ, 2022 г.
ISBN отсутствует

полный текст

На полку

Нет экз.

Электронный ресурс
Федосова, Кристина Сергеевна
Особенности перевода пословиц на примере романа «Сон в красном тереме» китайского автора Цао Сюэц...
МПГУ, 2025 г.
ISBN отсутствует

полный текст

На полку

Нет экз.

Электронный ресурс
Шейнин, Дмитрий Александрович
Особенности перевода фразеологических единиц китайского языка на русский и английский языки в общ...
МПГУ, 2022 г.
ISBN отсутствует

полный текст

На полку

Нет экз.

Электронный ресурс
Антоновская, Каролина Витальевна
Особенности перевода фразеологических единиц с китайского языка на русский
МПГУ, 2022 г.
ISBN отсутствует

полный текст

На полку

Нет экз.

Электронный ресурс
Малахова, Дарья Романовна
ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ФИЛЬМОВ С КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ (НА ПРИМЕРЕ АНИМАЦИОННО...
МПГУ, 2024 г.
ISBN отсутствует

полный текст

На полку

Нет экз.

Электронный ресурс
Иманова, Симузер Магомед кызы
Особенности передачи антропонимов при переводе видеоигр с китайского языка на русский (на матери...
МПГУ, 2025 г.
ISBN отсутствует

полный текст

На полку

Экз. чит. зала

Электронный ресурс
Трачук, Елена Витальевна
Особенности передачи медицинской терминологии при переводе инструкций по применению лекарственных...
МПГУ, 2023 г.
ISBN отсутствует

полный текст

На полку

Экз. чит. зала

Электронный ресурс
Пудикова, Вероника Алексеевна
Особенности юридического перевода на материале современных документов (в паре русский-китайский я...
МПГУ, 2023 г.
ISBN отсутствует

полный текст

На полку

Экз. чит. зала

Электронный ресурс
Чу, Куинь Хоа
Отражение 36 стратегем и способы их адаптации в китайском классическом романе «Троецарствие» при ...
МПГУ, 2023 г.
ISBN отсутствует

полный текст

На полку

Экз. чит. зала

Электронный ресурс
Гончарук, Анастасия Сергеевна
ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ ЯЗЫК КИТАЙСКИХ ИМЁН СОБСТВЕННЫХ И НАЗВАНИЙ В СРЕДСТВАХ МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ
МПГУ, 2023 г.
ISBN отсутствует

полный текст

На полку

Нет экз.

Электронный ресурс
Кан, Алексей Дмитриевич
Переводческая адаптация названий брендов с английского на китайский язык
МПГУ, 2022 г.
ISBN отсутствует

полный текст

На полку

Нет экз.

Электронный ресурс
Юшкова, Елизавета Алексеевна
Применение русских и китайских параллельных корпусов в переводе музыкальных терминов
МПГУ, 2023 г.
ISBN отсутствует

полный текст

На полку

Экз. чит. зала

Электронный ресурс
Бобровская, Ева Алексеевна
Проблема локализации компьютерной игры Genshin Impact (на материале китайского, английского и рус...
МПГУ, 2023 г.
ISBN отсутствует

полный текст

На полку

Нет экз.

Электронный ресурс
Миронов, Владислав Дмитриевич
Проблема перевода и интерпретации мифологизмов и символов (на материале древнекитайской и совреме...
МПГУ, 2022 г.
ISBN отсутствует

полный текст

На полку

Нет экз.

Электронный ресурс
Реджепова, Анна Валентиновна
Проблема эквивалентности перевода (на материале текстов СМИ на китайском языке)
МПГУ, 2022 г.
ISBN отсутствует

полный текст

На полку

Экз. чит. зала

Электронный ресурс
Тимонина, Анастасия Олеговна
Проблема эквивалентности эвфемизмов в языковых парах китайский-русский и английский-русский
МПГУ, 2023 г.
ISBN отсутствует

полный текст

На полку

Экз. чит. зала

Электронный ресурс
Фэн, Цзянин
Проблемы категории "дао" в конфуцианских и даосских текстах перевода на русский язык
МПГУ, 2023 г.
ISBN отсутствует

полный текст

На полку

Нет экз.

Электронный ресурс
Ястребилова, Анастасия Дмитриевна
Проблемы лингвистической локализации компьютерных игр (на материале видеоигры Genshin Impact)
МПГУ, 2022 г.
ISBN отсутствует

полный текст

На полку

Нет экз.

Электронный ресурс
Зотова, Яна Алексеевна
ПРОБЛЕМЫ ПЕРЕВОДА РЕАЛИЙ С РУССКОГО ЯЗЫКА НА КИТАЙСКИЙ (НА МАТЕРИАЛЕ СОВЕТСКИХ КИНОФИЛЬМОВ)
МПГУ, 2024 г.
ISBN отсутствует

полный текст

На полку

Экз. чит. зала

Электронный ресурс
Тумайкина, Мария Игоревна
ПРОБЛЕМЫ ПЕРЕВОДА ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ (НА ПРИМЕРЕ КИТАЙСКОГО, АНГЛИЙСКОГО, РУССКИХ ЯЗЫКОВ)
МПГУ, 2023 г.
ISBN отсутствует

полный текст

На полку

Экз. чит. зала

Электронный ресурс
Моргунов, Владислав Евгеньевич
Проблемы эквивалентности при переводе технической терминологии с китайского языка на русский
МПГУ, 2023 г.
ISBN отсутствует

полный текст

На полку

Нет экз.

Электронный ресурс
Зозуленко, Анастасия Алексеевна
Роль контекста в переводе безэквивалентной лексики (на материале китайских фильмов и сериалов)
МПГУ, 2025 г.
ISBN отсутствует

полный текст

На полку

Экз. чит. зала

Электронный ресурс
Фастюкова, Анастасия Владимировна
Современные проблемы машинного перевода технических текстов с китайского на русский язык
МПГУ, 2023 г.
ISBN отсутствует

полный текст

На полку

Нет экз.

Электронный ресурс
Махова, Арина Анатольевна
СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ПЕРЕВОДА ЭВФЕМИЗМОВ В РУССКОМ И КИТАЙСКОМ ЯЗЫКАХ (на материале перевода п...
МПГУ, 2024 г.
ISBN отсутствует

полный текст

На полку

Нет экз.

Электронный ресурс
Сонкина, Полина Александровна
Сопоставление фразеологических единиц, раскрывающих культурные особенности страны (на примере кит...
МПГУ, 2024 г.
ISBN отсутствует

полный текст

На полку

Нет экз.

Электронный ресурс
Филиппова, Юлия Алексеевна
Социокультурная адаптация перевода киносценариев (на материале тайваньского кино)
МПГУ, 2024 г.
ISBN отсутствует

полный текст

На полку

Экз. чит. зала

Электронный ресурс
ДАО, МАЙ ЛИНЬ
СОЦИОКУЛЬТУРНАЯ АДАПТАЦИЯ РЕКЛАМНЫХ ТЕКСТОВ ПРИ ПЕРЕВОДЕ (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОГО, РУССКОГО, ВЬЕ...
МПГУ, 2023 г.
ISBN отсутствует

полный текст

На полку

Экз. чит. зала

Электронный ресурс
Хусаинова, Диана Ильдаровна
Специфика перевода и локализации видеоигр (в языковой паре «китайский-русский»)
МПГУ, 2023 г.
ISBN отсутствует

полный текст

На полку

Нет экз.

Электронный ресурс
Иванов, Роман Владимирович
Специфика перевода терминов в инструкциях к бытовой технике (с китайского на русский язык)
МПГУ, 2025 г.
ISBN отсутствует

полный текст

На полку

Нет экз.

Электронный ресурс
Никитина, Дарья Эдуардовна
Специфика передачи безэквивалентной лексики при переводе текстов компьютерных игр на материале пе...
МПГУ, 2024 г.
ISBN отсутствует

полный текст

На полку