Поиск :
Личный кабинет :
Электронный каталог: Книги в рубрике:
Рубрики
--> ИНСТИТУТ
----> Институт иностранных языков
------> Кафедра теории и практики перевода и коммуникации
Печать списка
Нет экз.
Нет экз.
Нет экз.
Нет экз.
Нет экз.
Нет экз.
Нет экз.
Нет экз.
Экз. чит. зала
Нет экз.
Нет экз.
Нет экз.
Нет экз.
Нет экз.
Нет экз.
Экз. чит. зала
Нет экз.
Нет экз.
Нет экз.
Нет экз.
Экз. чит. зала
Нет экз.
Нет экз.
Нет экз.
Нет экз.
Экз. чит. зала
Нет экз.
Нет экз.
Нет экз.
Экз. чит. зала
--> ИНСТИТУТ
----> Институт иностранных языков
------> Кафедра теории и практики перевода и коммуникации
Рубрика
- Название:
- Кафедра теории и практики перевода и коммуникации
Печать списка
Связанные описания:
Нет экз.
Электронный ресурс
Никишина Ирина Сергеевна
Особенности передачи авторской интенции при переводе художественного текста
МПГУ, 2020 г.
ISBN отсутствует
Никишина Ирина Сергеевна
Особенности передачи авторской интенции при переводе художественного текста
МПГУ, 2020 г.
ISBN отсутствует
На полку Нет экз.
Электронный ресурс
Хмельков Григорий Вячеславович
Особенности передачи американского сленга при переводе текстов к англоязычным мультфильмам на ру...
МПГУ, 2020 г.
ISBN отсутствует
Хмельков Григорий Вячеславович
Особенности передачи американского сленга при переводе текстов к англоязычным мультфильмам на ру...
МПГУ, 2020 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Барботько, Анастасия Александровна
Особенности передачи американского молодежного сленга (на материале переводов сериала «Эйфория» н...
МПГУ, 2022 г.
ISBN отсутствует
Барботько, Анастасия Александровна
Особенности передачи американского молодежного сленга (на материале переводов сериала «Эйфория» н...
МПГУ, 2022 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Лаговская, Ярославна Николаевна
Особенности передачи американского молодежного сленга (на материале текста сериала "Sex education...
МПГУ, 2025 г.
ISBN отсутствует
Лаговская, Ярославна Николаевна
Особенности передачи американского молодежного сленга (на материале текста сериала "Sex education...
МПГУ, 2025 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Морунова, Анна Сергеевна
Особенности передачи англоязычной сниженной лексики на русский и испанский языки в кинодискурсе (...
МПГУ, 2025 г.
ISBN отсутствует
Морунова, Анна Сергеевна
Особенности передачи англоязычной сниженной лексики на русский и испанский языки в кинодискурсе (...
МПГУ, 2025 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Лельбред-Николаева, Полина Игоревна
Особенности передачи англоязычных единиц, относящихся к лексико-семантическому полю «одежда» на р...
МПГУ, 2025 г.
ISBN отсутствует
Лельбред-Николаева, Полина Игоревна
Особенности передачи англоязычных единиц, относящихся к лексико-семантическому полю «одежда» на р...
МПГУ, 2025 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Тагунова, Софья Викторовна
Особенности передачи англоязычных креолизованных текстов видео-подкастов на русский язык
МПГУ, 2024 г.
ISBN отсутствует
Тагунова, Софья Викторовна
Особенности передачи англоязычных креолизованных текстов видео-подкастов на русский язык
МПГУ, 2024 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Иманова, Симузер Магомед кызы
Особенности передачи антропонимов при переводе видеоигр с китайского языка на русский (на матери...
МПГУ, 2025 г.
ISBN отсутствует
Иманова, Симузер Магомед кызы
Особенности передачи антропонимов при переводе видеоигр с китайского языка на русский (на матери...
МПГУ, 2025 г.
ISBN отсутствует
Экз. чит. зала
Электронный ресурс
Султанов, Бегзод Шухратжонович
Особенности передачи безэквивалентной лексики при переводе медийного текста с английского на русс...
МПГУ, 2023 г.
ISBN отсутствует
Султанов, Бегзод Шухратжонович
Особенности передачи безэквивалентной лексики при переводе медийного текста с английского на русс...
МПГУ, 2023 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Климова, Полина Александровна
ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕДАЧИ БЕЗЭКВИВАЛЕНТНОЙ ЛЕКСИКИ ПРИ ПЕРЕВОДЕ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТЕКСТА (НА МАТЕРИАЛЕ П...
МПГУ, 2024 г.
ISBN отсутствует
Климова, Полина Александровна
ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕДАЧИ БЕЗЭКВИВАЛЕНТНОЙ ЛЕКСИКИ ПРИ ПЕРЕВОДЕ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТЕКСТА (НА МАТЕРИАЛЕ П...
МПГУ, 2024 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Шепет, Олеся Геннадьевна
Особенности передачи безэквивалентной лексики при переводе художественных текстов (на материале п...
МПГУ, 2022 г.
ISBN отсутствует
Шепет, Олеся Геннадьевна
Особенности передачи безэквивалентной лексики при переводе художественных текстов (на материале п...
МПГУ, 2022 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Шестакова Ульяна Алексеевна
Особенности передачи безэквивалентной лексики с английского языка на русский язык при переводе ху...
МПГУ, 2019 г.
ISBN отсутствует
Шестакова Ульяна Алексеевна
Особенности передачи безэквивалентной лексики с английского языка на русский язык при переводе ху...
МПГУ, 2019 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Константинова Дарья Сергеевна
Особенности передачи диалекта при создании комического эффекта (на основе анализа звучащего текст...
МПГУ, 2019 г.
ISBN отсутствует
Константинова Дарья Сергеевна
Особенности передачи диалекта при создании комического эффекта (на основе анализа звучащего текст...
МПГУ, 2019 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Трунина Виктория Александровна
Особенности передачи жанрово специфичной лексики при переводе текстов компьютерных ролевых игр
МПГУ, 2018 г.
ISBN отсутствует
Трунина Виктория Александровна
Особенности передачи жанрово специфичной лексики при переводе текстов компьютерных ролевых игр
МПГУ, 2018 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Емцова Кристина Кирилловна
Особенности передачи игры слов при переводе с английского языка на русский (на материале переводо...
МПГУ, 2018 г.
ISBN отсутствует
Емцова Кристина Кирилловна
Особенности передачи игры слов при переводе с английского языка на русский (на материале переводо...
МПГУ, 2018 г.
ISBN отсутствует
Экз. чит. зала
Электронный ресурс
Павар, Майя Сатишевна
Особенности передачи идиостиля Теодора Драйзера при переводе фразеологизмов в романе Американская...
МПГУ, 2023 г.
ISBN отсутствует
Павар, Майя Сатишевна
Особенности передачи идиостиля Теодора Драйзера при переводе фразеологизмов в романе Американская...
МПГУ, 2023 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Сологуб Анастасия Алексеевна
Особенности передачи имен собственных при переводе текстов компьютерных игр с английского на русс...
МПГУ, 2021 г.
ISBN отсутствует
Сологуб Анастасия Алексеевна
Особенности передачи имен собственных при переводе текстов компьютерных игр с английского на русс...
МПГУ, 2021 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Антюхова Виктория Максимовна
Особенности передачи имплицитности при переводе художественного текста
МПГУ, 2018 г.
ISBN отсутствует
Антюхова Виктория Максимовна
Особенности передачи имплицитности при переводе художественного текста
МПГУ, 2018 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Измятинская, Алина Дмитриевна
Особенности передачи индивидуального лексикона персонажей романа Джо Аберкромби «Кровь и железо» ...
МПГУ, 2022 г.
ISBN отсутствует
Измятинская, Алина Дмитриевна
Особенности передачи индивидуального лексикона персонажей романа Джо Аберкромби «Кровь и железо» ...
МПГУ, 2022 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Ильина Алина Владимировна
Особенности передачи интертекстуальности и паратекстуальности при переводе кинозаголовков с англи...
МПГУ, 2021 г.
ISBN отсутствует
Ильина Алина Владимировна
Особенности передачи интертекстуальности и паратекстуальности при переводе кинозаголовков с англи...
МПГУ, 2021 г.
ISBN отсутствует
Экз. чит. зала
Электронный ресурс
Герасенко, Арина Игоревна
ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕДАЧИ КАЛАМБУРОВ ПРИ ПЕРЕВОДЕ ТЕКСТОВ STAND-UP ВЫСТУПЛЕНИЙ С АНГЛИЙСКОГО НА РУССКИ...
МПГУ, 2023 г.
ISBN отсутствует
Герасенко, Арина Игоревна
ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕДАЧИ КАЛАМБУРОВ ПРИ ПЕРЕВОДЕ ТЕКСТОВ STAND-UP ВЫСТУПЛЕНИЙ С АНГЛИЙСКОГО НА РУССКИ...
МПГУ, 2023 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Дмитриева Елизавета Сергеевна
Особенности передачи квазиреалий в художественной литературе (на материале переводов романов А. Р...
МПГУ, 2021 г.
ISBN отсутствует
Дмитриева Елизавета Сергеевна
Особенности передачи квазиреалий в художественной литературе (на материале переводов романов А. Р...
МПГУ, 2021 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Зоценко Диана Леонидовна
Особенности передачи квазиреалий при переводе скриптов к сериалам (на материале переводов америка...
МПГУ, 2021 г.
ISBN отсутствует
Зоценко Диана Леонидовна
Особенности передачи квазиреалий при переводе скриптов к сериалам (на материале переводов америка...
МПГУ, 2021 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Никитина Юлия Олеговна
Особенности передачи квазиреалий при переводе художественного текста (на материале переводов цикл...
МПГУ, 2018 г.
ISBN отсутствует
Никитина Юлия Олеговна
Особенности передачи квазиреалий при переводе художественного текста (на материале переводов цикл...
МПГУ, 2018 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Адеева, Дарья Андреевна
Особенности передачи когнитивной метафоры в современном медиатексте с английского на русский язык
МПГУ, 2024 г.
ISBN отсутствует
Адеева, Дарья Андреевна
Особенности передачи когнитивной метафоры в современном медиатексте с английского на русский язык
МПГУ, 2024 г.
ISBN отсутствует
Экз. чит. зала
Электронный ресурс
Беокаш, Махабат
ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕДАЧИ КОМИЧЕСКОГО ПРИ ПЕРЕВОДЕ ТЕКСТОВ К ФИЛЬМАМ И СЕРИАЛАМ С АНГЛИЙСКОГО НА РУССК...
МПГУ, 2023 г.
ISBN отсутствует
Беокаш, Махабат
ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕДАЧИ КОМИЧЕСКОГО ПРИ ПЕРЕВОДЕ ТЕКСТОВ К ФИЛЬМАМ И СЕРИАЛАМ С АНГЛИЙСКОГО НА РУССК...
МПГУ, 2023 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Розинкина Алена Вадимовна
Особенности передачи комического при переводе текстов к фильмам с английского на русский язык (на...
МПГУ, 2021 г.
ISBN отсутствует
Розинкина Алена Вадимовна
Особенности передачи комического при переводе текстов к фильмам с английского на русский язык (на...
МПГУ, 2021 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Велимович Дарья Анатольевна
Особенности передачи коммерческого при переводе художественного текста (на материале перевода Д.А...
МПГУ, 2019 г.
ISBN отсутствует
Велимович Дарья Анатольевна
Особенности передачи коммерческого при переводе художественного текста (на материале перевода Д.А...
МПГУ, 2019 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Гусакова Дария Сергеевна
Особенности передачи контаминированных структур при переводе кинодиалога с английского на русский...
МПГУ, 2021 г.
ISBN отсутствует
Гусакова Дария Сергеевна
Особенности передачи контаминированных структур при переводе кинодиалога с английского на русский...
МПГУ, 2021 г.
ISBN отсутствует
Экз. чит. зала
Электронный ресурс
Апицарян, Вануи Норайровна
ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕДАЧИ КОНТЕКСТУАЛЬНОГО ЗНАЧЕНИЯ ЯЗЫКОВОЙ ЕДИНИЦЫ ПРИ ПЕРЕВОДЕ МЕДИАТЕКСТА С АНГ...
МПГУ, 2023 г.
ISBN отсутствует
Апицарян, Вануи Норайровна
ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕДАЧИ КОНТЕКСТУАЛЬНОГО ЗНАЧЕНИЯ ЯЗЫКОВОЙ ЕДИНИЦЫ ПРИ ПЕРЕВОДЕ МЕДИАТЕКСТА С АНГ...
МПГУ, 2023 г.
ISBN отсутствует