Поиск :
Личный кабинет :
Электронный каталог: Книги в рубрике:
Рубрики
--> ИНСТИТУТ
----> Институт иностранных языков
------> Кафедра теории и практики перевода и коммуникации
Печать списка
Экз. чит. зала
Нет экз.
Нет экз.
Нет экз.
Нет экз.
Нет экз.
Нет экз.
Нет экз.
Нет экз.
Экз. чит. зала
Нет экз.
Нет экз.
Нет экз.
Нет экз.
Нет экз.
Нет экз.
Нет экз.
Нет экз.
Нет экз.
Нет экз.
Нет экз.
Нет экз.
Экз. чит. зала
Экз. чит. зала
Нет экз.
Нет экз.
Экз. чит. зала
Нет экз.
Нет экз.
Нет экз.
--> ИНСТИТУТ
----> Институт иностранных языков
------> Кафедра теории и практики перевода и коммуникации
Рубрика
- Название:
- Кафедра теории и практики перевода и коммуникации
Печать списка
Связанные описания:
Экз. чит. зала
Электронный ресурс
Нечай, Галина Олеговна
Сопоставительный анализ переводческих решений на материале текста скрипта к сериалу "Острые козыр...
МПГУ, 2023 г.
ISBN отсутствует
Нечай, Галина Олеговна
Сопоставительный анализ переводческих решений на материале текста скрипта к сериалу "Острые козыр...
МПГУ, 2023 г.
ISBN отсутствует
На полку Нет экз.
Электронный ресурс
Сонкина, Полина Александровна
Сопоставление фразеологических единиц, раскрывающих культурные особенности страны (на примере кит...
МПГУ, 2024 г.
ISBN отсутствует
Сонкина, Полина Александровна
Сопоставление фразеологических единиц, раскрывающих культурные особенности страны (на примере кит...
МПГУ, 2024 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Шунина, Анастасия Анатольевна
Составление и применение дидактических материалов для подготовки переводчиков в сфере экономики
МПГУ, 2022 г.
ISBN отсутствует
Шунина, Анастасия Анатольевна
Составление и применение дидактических материалов для подготовки переводчиков в сфере экономики
МПГУ, 2022 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Ковалева Дарья Дмитриевна
Сохранение идиостиля писателя и переводческие трансформации (на материале оригинала и перевода на...
МПГУ, 2019 г.
ISBN отсутствует
Ковалева Дарья Дмитриевна
Сохранение идиостиля писателя и переводческие трансформации (на материале оригинала и перевода на...
МПГУ, 2019 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Горкина Мария Борисовна
Сохранение идиостиля при переводе произведений О. Генри
МПГУ, 2017 г.
ISBN отсутствует
Горкина Мария Борисовна
Сохранение идиостиля при переводе произведений О. Генри
МПГУ, 2017 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Юрасов Михаил Александрович
Сохранение прагматического потенциала когнитивных метафор при переводе текстов политического диск...
МПГУ, 2021 г.
ISBN отсутствует
Юрасов Михаил Александрович
Сохранение прагматического потенциала когнитивных метафор при переводе текстов политического диск...
МПГУ, 2021 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Кондратьева Александра Максимовна
Социальная специфика французского юмора и проблема его адаптации при переводе на русский язык (н...
МПГУ, 2020 г.
ISBN отсутствует
Кондратьева Александра Максимовна
Социальная специфика французского юмора и проблема его адаптации при переводе на русский язык (н...
МПГУ, 2020 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Курбанова Елизавета Александровна
Социокультурная адаптация обрядового текста при переводе (на материале китайского и русского язы...
МПГУ, 2020 г.
ISBN отсутствует
Курбанова Елизавета Александровна
Социокультурная адаптация обрядового текста при переводе (на материале китайского и русского язы...
МПГУ, 2020 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Филиппова, Юлия Алексеевна
Социокультурная адаптация перевода киносценариев (на материале тайваньского кино)
МПГУ, 2024 г.
ISBN отсутствует
Филиппова, Юлия Алексеевна
Социокультурная адаптация перевода киносценариев (на материале тайваньского кино)
МПГУ, 2024 г.
ISBN отсутствует
Экз. чит. зала
Электронный ресурс
ДАО, МАЙ ЛИНЬ
СОЦИОКУЛЬТУРНАЯ АДАПТАЦИЯ РЕКЛАМНЫХ ТЕКСТОВ ПРИ ПЕРЕВОДЕ (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОГО, РУССКОГО, ВЬЕ...
МПГУ, 2023 г.
ISBN отсутствует
ДАО, МАЙ ЛИНЬ
СОЦИОКУЛЬТУРНАЯ АДАПТАЦИЯ РЕКЛАМНЫХ ТЕКСТОВ ПРИ ПЕРЕВОДЕ (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОГО, РУССКОГО, ВЬЕ...
МПГУ, 2023 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Борискова Татьяна Вадимовна
Социокультурная адаптация текста при переводе (на материале романов Джейн Остин)
МПГУ, 2017 г.
ISBN отсутствует
Борискова Татьяна Вадимовна
Социокультурная адаптация текста при переводе (на материале романов Джейн Остин)
МПГУ, 2017 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Ступак Екатерина Олеговна
Социокультурная интерпретация реалий при переводе художественного текста (на материале переводов ...
МПГУ, 2018 г.
ISBN отсутствует
Ступак Екатерина Олеговна
Социокультурная интерпретация реалий при переводе художественного текста (на материале переводов ...
МПГУ, 2018 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Пахомова Валентина Владимировна
Социокультурные проблемы публицистического перевода
МПГУ, 2017 г.
ISBN отсутствует
Пахомова Валентина Владимировна
Социокультурные проблемы публицистического перевода
МПГУ, 2017 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Липина Анастасия Юрьевна
Социокультурный аспект в деловом общении в контексте перевода (на материале английского, китайск...
МПГУ, 2020 г.
ISBN отсутствует
Липина Анастасия Юрьевна
Социокультурный аспект в деловом общении в контексте перевода (на материале английского, китайск...
МПГУ, 2020 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Надеин Артем Мирославович
Социокультурный аспект при переводе романа «Страна вина» Мо Яня на русский и английский языки
МПГУ, 2018 г.
ISBN отсутствует
Надеин Артем Мирославович
Социокультурный аспект при переводе романа «Страна вина» Мо Яня на русский и английский языки
МПГУ, 2018 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Паскаль Виктория Радуевна
Социокультурный и лингвистический анализ вымышленного языка "НАДСАТ" в переводческой парадигме
МПГУ, 2017 г.
ISBN отсутствует
Паскаль Виктория Радуевна
Социокультурный и лингвистический анализ вымышленного языка "НАДСАТ" в переводческой парадигме
МПГУ, 2017 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Зинченко Дарья Николаевна
Социокультурный и переводческий анализ терминологии в сфере современного танца
МПГУ, 2017 г.
ISBN отсутствует
Зинченко Дарья Николаевна
Социокультурный и переводческий анализ терминологии в сфере современного танца
МПГУ, 2017 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Колодницкая, Ангелина Любомировна
Социокультурный компонент перевода английской терминологии моды и дизайна одежды на русский язык
МПГУ, 2022 г.
ISBN отсутствует
Колодницкая, Ангелина Любомировна
Социокультурный компонент перевода английской терминологии моды и дизайна одежды на русский язык
МПГУ, 2022 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Шуба, Валерия Владимировна
Социокультурный контекст в ассоциативной парадигме в политическом дискурсе (на материале дебатов ...
МПГУ, 2025 г.
ISBN отсутствует
Шуба, Валерия Владимировна
Социокультурный контекст в ассоциативной парадигме в политическом дискурсе (на материале дебатов ...
МПГУ, 2025 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Бушуева, Анна Владимировна
Социолингвистические особенности французского молодежного сленга и способы их перевода на русский...
МПГУ, 2022 г.
ISBN отсутствует
Бушуева, Анна Владимировна
Социолингвистические особенности французского молодежного сленга и способы их перевода на русский...
МПГУ, 2022 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Теуникова Дана Руслановна
Социолингвистический аспект перевода английской терминологии дизайна одежды и моды на русский язык
МПГУ, 2021 г.
ISBN отсутствует
Теуникова Дана Руслановна
Социолингвистический аспект перевода английской терминологии дизайна одежды и моды на русский язык
МПГУ, 2021 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Жданова Светлана Михайловна
Специальные термины как переводческая проблема (на материале переводов текстов инструкций к компл...
МПГУ, 2021 г.
ISBN отсутствует
Жданова Светлана Михайловна
Специальные термины как переводческая проблема (на материале переводов текстов инструкций к компл...
МПГУ, 2021 г.
ISBN отсутствует
Экз. чит. зала
Электронный ресурс
Ломова, Мария Викторовна
СПЕЦИФИКА ПЕРЕВОДА БЕЗЭКВИВАЛЕНТНОЙ ЛЕКСИКИ В ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКИХ ТЕКСТАХ С НЕМЕЦКОГО НА РУ...
МПГУ, 2023 г.
ISBN отсутствует
Ломова, Мария Викторовна
СПЕЦИФИКА ПЕРЕВОДА БЕЗЭКВИВАЛЕНТНОЙ ЛЕКСИКИ В ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКИХ ТЕКСТАХ С НЕМЕЦКОГО НА РУ...
МПГУ, 2023 г.
ISBN отсутствует
Экз. чит. зала
Электронный ресурс
Закарян, Гаяне Мартуниковна
Специфика аудиовизуального перевода (на материале перевода аниме «Принцесса Мононоке»)
МПГУ, 2023 г.
ISBN отсутствует
Закарян, Гаяне Мартуниковна
Специфика аудиовизуального перевода (на материале перевода аниме «Принцесса Мононоке»)
МПГУ, 2023 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Малышевская Владислава Романовна
Специфика выбора трансформаций в переводах с немецкого языка на русский сказок Э.Т.А. Гофмана "Ще...
МПГУ, 2017 г.
ISBN отсутствует
Малышевская Владислава Романовна
Специфика выбора трансформаций в переводах с немецкого языка на русский сказок Э.Т.А. Гофмана "Ще...
МПГУ, 2017 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Любченко, Валерия Дмитриевна
Специфика географических названий на карте США: этимолого-ономатический, структурно-номатический ...
МПГУ, 2024 г.
ISBN отсутствует
Любченко, Валерия Дмитриевна
Специфика географических названий на карте США: этимолого-ономатический, структурно-номатический ...
МПГУ, 2024 г.
ISBN отсутствует
Экз. чит. зала
Электронный ресурс
Шмелев, Александр Сергеевич
Специфика и проблемы передачи экологических терминов на русский язык (на материале французских и ...
МПГУ, 2023 г.
ISBN отсутствует
Шмелев, Александр Сергеевич
Специфика и проблемы передачи экологических терминов на русский язык (на материале французских и ...
МПГУ, 2023 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Предтеченская Арина Навидовна
Специфика и типология грамматических трансформаций в немецко-русском художественном переводе
МПГУ, 2019 г.
ISBN отсутствует
Предтеченская Арина Навидовна
Специфика и типология грамматических трансформаций в немецко-русском художественном переводе
МПГУ, 2019 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Тихомирова, Юлия Александровна
СПЕЦИФИКА И ТИПОЛОГИЯ ПЕРЕВОДЧЕСКИХ ОШИБОК ПРИ ПЕРЕДАЧЕ АНГЛОЯЗЫЧНЫХ ТЕКСТОВ ВИДЕОИГР
МПГУ, 2024 г.
ISBN отсутствует
Тихомирова, Юлия Александровна
СПЕЦИФИКА И ТИПОЛОГИЯ ПЕРЕВОДЧЕСКИХ ОШИБОК ПРИ ПЕРЕДАЧЕ АНГЛОЯЗЫЧНЫХ ТЕКСТОВ ВИДЕОИГР
МПГУ, 2024 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Чураков Александр Артурович
Специфика и типология переводческих ошибок при передаче текстов видеоигр на русский язык
МПГУ, 2017 г.
ISBN отсутствует
Чураков Александр Артурович
Специфика и типология переводческих ошибок при передаче текстов видеоигр на русский язык
МПГУ, 2017 г.
ISBN отсутствует