Электронный каталог выпускных квалификационных работ

👓
eng|rus
Библиотека Московского Педагогического
Государственного Университета

Адрес: ул. М. Пироговская, д. 1, стр.1
Телефон: 8(499)255-27-57
Часы работы: с 10.00 до 18.00

Поиск :

  • Новые поступления
  • Простой поиск

  • Авторы
  • Группировка по статистическим данным
  • Филиалы
  • Институты-кафедры
  • Факультеты - кафедры

  • Статистика поисков
  • Информация о фонде
  • Помощь

Личный кабинет :


Электронный каталог: Книги в рубрике:

Рубрики
--> Теория и практика перевода

Рубрика

Название:
 
Теория и практика перевода  

Печать списка

Связанные описания:

Отобрать для печати: страницу | инверсия | сброс | печать(0)
<< назад | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7

Нет экз.
Электронный ресурс
Зачиньска Иоанна Ева
Стратегии перевода детской речи на русский и польский языки (на материале повести Марка Твена "Пр...
МПГУ, 2020 г.
ISBN отсутствует

полный текст


На полку На полку


Нет экз.
Электронный ресурс
Бобровникова Алла Анатольевна
Стратегии перевода специальной лексики в биржевом дискурсе
МПГУ, 2018 г.
ISBN отсутствует

полный текст


На полку На полку


Нет экз.
Электронный ресурс
Скрыльникова Анастасия Андреевна
Стратегии передачи лингвокультурных реалий в скриптах британских фильмов на русский язык
МПГУ, 2021 г.
ISBN отсутствует

полный текст


На полку На полку


Нет экз.
Электронный ресурс
Божанова Ксения Сергеевна
Стратегии социокультурной адаптации при переводе детской художественной прозы
МПГУ, 2020 г.
ISBN отсутствует

полный текст


На полку На полку


Нет экз.
Электронный ресурс
Губайдуллина Анна Фанильевна
Стратегия вероятностного прогнозирования в синхронном переводе и пути преодоления переводческой о...
МПГУ, 2019 г.
ISBN отсутствует

полный текст


На полку На полку


Экз. чит. зала
Электронный ресурс
Красова, Ярослава Алексеевна
СТРУКТУРНО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ЭВФЕМИЗМОВ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ И ОСНОВНЫЕ ПОДХОДЫ К ИХ ПЕРЕВО...
МПГУ, 2023 г.
ISBN отсутствует

полный текст


На полку На полку


Нет экз.
Электронный ресурс
Яруллина Диана Радиковна
Тезаурусное моделирование терминов сферы информационных технологий в английском и русском языках
МПГУ, 2021 г.
ISBN отсутствует

полный текст


На полку На полку


Нет экз.
Электронный ресурс
Когалова Дарья Сергеевна
Термины родства во французских и русских художественных текстах и способы их передачи на иностран...
МПГУ, 2021 г.
ISBN отсутствует

полный текст


На полку На полку


Нет экз.
Электронный ресурс
Магомедрагимова Лариса Магомедрагимовна
Типичные трудности художественного перевода
МПГУ, 2017 г.
ISBN отсутствует

полный текст


На полку На полку


Нет экз.
Электронный ресурс
Есакова Яна Олеговна
Типология и причины возникновения переводческой ошибки при переводе художественного текста (на ма...
МПГУ, 2019 г.
ISBN отсутствует

полный текст


На полку На полку


Нет экз.
Электронный ресурс
Весник Ирина Михайловна
Типология творческих решений в художественном переводе (на примере романа Дж. Харрис "Ежевичное в...
МПГУ, 2019 г.
ISBN отсутствует

полный текст


На полку На полку


Нет экз.
Электронный ресурс
Малышевская Владислава Романовна
Фразеологизмы в переводе (на базе немецко-русского корпуса параллельных текстов)
МПГУ, 2019 г.
ISBN отсутствует

полный текст


На полку На полку


Нет экз.
Электронный ресурс
Бабенко, Екатерина Дмитриевна
Фразеологизмы с флористическим компонентом в немецком художественном дискурсе и их перевод на рус...
МПГУ, 2024 г.
ISBN отсутствует

полный текст


На полку На полку


Нет экз.
Электронный ресурс
Свердлова Виктория Андреевна
Фразеологические единицы как компонент идиолекта А.Моруа и способы их перевода на русский язык
МПГУ, 2019 г.
ISBN отсутствует

полный текст


На полку На полку


Нет экз.
Электронный ресурс
Серебрянникова Дарья Петровна
Франкоязычные лексические инновации и способы их перевода на русский язык (на материале лексикогр...
МПГУ, 2019 г.
ISBN отсутствует

полный текст


На полку На полку


Нет экз.
Электронный ресурс
Журавлева Ольга Вячеславовна
Функционально-прагматические характеристики текста как детерминанта перевода
МПГУ, 2018 г.
ISBN отсутствует

полный текст


На полку На полку


Нет экз.
Электронный ресурс
Курило Евдокия Михайловна
Функционально-прагматический подход к переводу терминологических единиц в художественном и специа...
МПГУ, 2018 г.
ISBN отсутствует

полный текст


На полку На полку


Нет экз.
Электронный ресурс
Фармаилли Нигар Махир кызы
Функциональные и дискурсивные основы перевода специальной медицинской лексики
МПГУ, 2019 г.
ISBN отсутствует

полный текст


На полку На полку


Экз. чит. зала
Электронный ресурс
Пересыпкина, Анастасия Владимировна
ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ МИР РЭЯ БРЭДБЕРИ И ЕГО ОТРАЖЕНИЕ ВО ФРАНЦУЗСКИХ И РУССКИХ ПЕРЕВОДАХ
МПГУ, 2023 г.
ISBN отсутствует

полный текст


На полку На полку


Нет экз.
Электронный ресурс
Болобонова Анастасия Михаловна
Языковая игра и способы её передачи при аудиовизуальном переводе (на материале современных англоя...
МПГУ, 2020 г.
ISBN отсутствует

полный текст


На полку На полку


Нет экз.
Электронный ресурс
Панарина Анна Александровна
Языковая игра как манипулятивный приём и способы её передачи на иностранном языке: переводческий ...
МПГУ, 2021 г.
ISBN отсутствует

полный текст


На полку На полку


Нет экз.
Электронный ресурс
Зайцев, Антон Иванович
Языковая интерференция в переводе текстов музейного дискурса (на материале английского и русского...
МПГУ, 2024 г.
ISBN отсутствует

полный текст


На полку На полку


Нет экз.
Электронный ресурс
Галикова Марианна
Языковые механизмы формирования оценки в публицистическом тексте и способы их передачи в переводе
МПГУ, 2017 г.
ISBN отсутствует

полный текст


На полку На полку


Нет экз.
Электронный ресурс
Бородулина Екатерина Сергеевна
Языковые средства выражения концепта "Город" в романах Ч.Диккенса и его переводах на русский язык
МПГУ, 2019 г.
ISBN отсутствует

полный текст


На полку На полку


Нет экз.
Электронный ресурс
Веретенникова Марина Сергеевна
Языковые средства и методы манипулирования сознанием и способы их перевода на русский язык в поли...
МПГУ, 2017 г.
ISBN отсутствует

полный текст


На полку На полку

© Все права защищены ООО "Компания Либэр" , 2009 - 2026  v.20.203