Поиск :
Личный кабинет :
Электронный каталог: Книги в рубрике:
Рубрики
--> Теория и практика перевода
Печать списка
Нет экз.
Нет экз.
Нет экз.
Нет экз.
Нет экз.
Нет экз.
Нет экз.
Нет экз.
Нет экз.
Нет экз.
Нет экз.
Нет экз.
Нет экз.
Нет экз.
Нет экз.
Экз. чит. зала
Нет экз.
Нет экз.
Нет экз.
Нет экз.
Нет экз.
Экз. чит. зала
Нет экз.
Нет экз.
Нет экз.
Нет экз.
Нет экз.
Нет экз.
Нет экз.
Нет экз.
--> Теория и практика перевода
Рубрика
- Название:
- Теория и практика перевода
Печать списка
Связанные описания:
Нет экз.
Электронный ресурс
Тарасюк, Виктория Александровна
Специфика стиля Стивена Фрая и ее отражение в переводе его произведений на русский язык
МПГУ, 2022 г.
ISBN отсутствует
Тарасюк, Виктория Александровна
Специфика стиля Стивена Фрая и ее отражение в переводе его произведений на русский язык
МПГУ, 2022 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Чадаева Екатерина Дмитриевна
Спортивная метафора в текстах немецких онлайн-СМИ (переводческий аспект)
МПГУ, 2021 г.
ISBN отсутствует
Чадаева Екатерина Дмитриевна
Спортивная метафора в текстах немецких онлайн-СМИ (переводческий аспект)
МПГУ, 2021 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Шейко, Екатерина Николаевна
Способы достижения функциональной эквивалентности при переводе юридического текста с английского ...
МПГУ, 2022 г.
ISBN отсутствует
Шейко, Екатерина Николаевна
Способы достижения функциональной эквивалентности при переводе юридического текста с английского ...
МПГУ, 2022 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Талпа, Александра Андреевна
Способы перевода метафоры в речах британских политиков с английского на русский язык
МПГУ, 2022 г.
ISBN отсутствует
Талпа, Александра Андреевна
Способы перевода метафоры в речах британских политиков с английского на русский язык
МПГУ, 2022 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Прохорова Юлия Андреевна
Способы перевода языковой игры в художественном тексте на немецком языке
МПГУ, 2019 г.
ISBN отсутствует
Прохорова Юлия Андреевна
Способы перевода языковой игры в художественном тексте на немецком языке
МПГУ, 2019 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Мусаилова, Лалита Сергеевна
Способы передачи интертекстуальности при переводе художественного текста (на материале переводов ...
МПГУ, 2022 г.
ISBN отсутствует
Мусаилова, Лалита Сергеевна
Способы передачи интертекстуальности при переводе художественного текста (на материале переводов ...
МПГУ, 2022 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Марченко Тамара Владимировна
Способы передачи оценочного потенциала колоративной лексики при переводе медиатекста
МПГУ, 2021 г.
ISBN отсутствует
Марченко Тамара Владимировна
Способы передачи оценочного потенциала колоративной лексики при переводе медиатекста
МПГУ, 2021 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Ермолаева Ирина Ивановна
Способы передачи французских реалий на русский язык на материале романов А. Гавальда
МПГУ, 2019 г.
ISBN отсутствует
Ермолаева Ирина Ивановна
Способы передачи французских реалий на русский язык на материале романов А. Гавальда
МПГУ, 2019 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Сурков Владимир Юрьевич
Способы передачи экспрессии при переводе политического дискурса
МПГУ, 2021 г.
ISBN отсутствует
Сурков Владимир Юрьевич
Способы передачи экспрессии при переводе политического дискурса
МПГУ, 2021 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Облуй Дария София
Способы передачи юмора в английском оригинале и в русском переводе (На материале сериала "Теория ...
МПГУ, 2020 г.
ISBN отсутствует
Облуй Дария София
Способы передачи юмора в английском оригинале и в русском переводе (На материале сериала "Теория ...
МПГУ, 2020 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Борисова, Ангелина Игоревна
Сравнительно-сопоставительный анализ реализации техник перевода англоязычных лингвокультурных реа...
МПГУ, 2022 г.
ISBN отсутствует
Борисова, Ангелина Игоревна
Сравнительно-сопоставительный анализ реализации техник перевода англоязычных лингвокультурных реа...
МПГУ, 2022 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Урбаньчик Александра Тереза
Сравнительный анализ английских заимствований в области маркетинга в русском и польском языках
МПГУ, 2019 г.
ISBN отсутствует
Урбаньчик Александра Тереза
Сравнительный анализ английских заимствований в области маркетинга в русском и польском языках
МПГУ, 2019 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Агафонова Татьяна Васильевна
Сравнительный анализ переводческих трансформаций в русских переводах «Фауста» И.В. Гёте
МПГУ, 2017 г.
ISBN отсутствует
Агафонова Татьяна Васильевна
Сравнительный анализ переводческих трансформаций в русских переводах «Фауста» И.В. Гёте
МПГУ, 2017 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Боровска Доминика Моника
Сравнительный анализ способов перевода английской ономастической лексики на польский и русский яз...
МПГУ, 2019 г.
ISBN отсутствует
Боровска Доминика Моника
Сравнительный анализ способов перевода английской ономастической лексики на польский и русский яз...
МПГУ, 2019 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Крючкова Анна Вадимовна
Сравнительный анализ употребления лингвистических средств при создании образа России в англоязычн...
МПГУ, 2017 г.
ISBN отсутствует
Крючкова Анна Вадимовна
Сравнительный анализ употребления лингвистических средств при создании образа России в англоязычн...
МПГУ, 2017 г.
ISBN отсутствует
Экз. чит. зала
Электронный ресурс
Емелина, Александра Константиновна
СТИЛИСТИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА ВЫРАЗИТЕЛЬНОСТИ В РОМАНЕ ДЖ. ЛОНДОНА «МАРТИН ИДЕН» И ПРИЕМЫ ИХ ПЕРЕВОДА Н...
МПГУ, 2023 г.
ISBN отсутствует
Емелина, Александра Константиновна
СТИЛИСТИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА ВЫРАЗИТЕЛЬНОСТИ В РОМАНЕ ДЖ. ЛОНДОНА «МАРТИН ИДЕН» И ПРИЕМЫ ИХ ПЕРЕВОДА Н...
МПГУ, 2023 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Зачиньска Иоанна Ева
Стратегии перевода детской речи на русский и польский языки (на материале повести Марка Твена "Пр...
МПГУ, 2020 г.
ISBN отсутствует
Зачиньска Иоанна Ева
Стратегии перевода детской речи на русский и польский языки (на материале повести Марка Твена "Пр...
МПГУ, 2020 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Бобровникова Алла Анатольевна
Стратегии перевода специальной лексики в биржевом дискурсе
МПГУ, 2018 г.
ISBN отсутствует
Бобровникова Алла Анатольевна
Стратегии перевода специальной лексики в биржевом дискурсе
МПГУ, 2018 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Скрыльникова Анастасия Андреевна
Стратегии передачи лингвокультурных реалий в скриптах британских фильмов на русский язык
МПГУ, 2021 г.
ISBN отсутствует
Скрыльникова Анастасия Андреевна
Стратегии передачи лингвокультурных реалий в скриптах британских фильмов на русский язык
МПГУ, 2021 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Божанова Ксения Сергеевна
Стратегии социокультурной адаптации при переводе детской художественной прозы
МПГУ, 2020 г.
ISBN отсутствует
Божанова Ксения Сергеевна
Стратегии социокультурной адаптации при переводе детской художественной прозы
МПГУ, 2020 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Губайдуллина Анна Фанильевна
Стратегия вероятностного прогнозирования в синхронном переводе и пути преодоления переводческой о...
МПГУ, 2019 г.
ISBN отсутствует
Губайдуллина Анна Фанильевна
Стратегия вероятностного прогнозирования в синхронном переводе и пути преодоления переводческой о...
МПГУ, 2019 г.
ISBN отсутствует
Экз. чит. зала
Электронный ресурс
Красова, Ярослава Алексеевна
СТРУКТУРНО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ЭВФЕМИЗМОВ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ И ОСНОВНЫЕ ПОДХОДЫ К ИХ ПЕРЕВО...
МПГУ, 2023 г.
ISBN отсутствует
Красова, Ярослава Алексеевна
СТРУКТУРНО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ЭВФЕМИЗМОВ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ И ОСНОВНЫЕ ПОДХОДЫ К ИХ ПЕРЕВО...
МПГУ, 2023 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Яруллина Диана Радиковна
Тезаурусное моделирование терминов сферы информационных технологий в английском и русском языках
МПГУ, 2021 г.
ISBN отсутствует
Яруллина Диана Радиковна
Тезаурусное моделирование терминов сферы информационных технологий в английском и русском языках
МПГУ, 2021 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Когалова Дарья Сергеевна
Термины родства во французских и русских художественных текстах и способы их передачи на иностран...
МПГУ, 2021 г.
ISBN отсутствует
Когалова Дарья Сергеевна
Термины родства во французских и русских художественных текстах и способы их передачи на иностран...
МПГУ, 2021 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Магомедрагимова Лариса Магомедрагимовна
Типичные трудности художественного перевода
МПГУ, 2017 г.
ISBN отсутствует
Магомедрагимова Лариса Магомедрагимовна
Типичные трудности художественного перевода
МПГУ, 2017 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Есакова Яна Олеговна
Типология и причины возникновения переводческой ошибки при переводе художественного текста (на ма...
МПГУ, 2019 г.
ISBN отсутствует
Есакова Яна Олеговна
Типология и причины возникновения переводческой ошибки при переводе художественного текста (на ма...
МПГУ, 2019 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Весник Ирина Михайловна
Типология творческих решений в художественном переводе (на примере романа Дж. Харрис "Ежевичное в...
МПГУ, 2019 г.
ISBN отсутствует
Весник Ирина Михайловна
Типология творческих решений в художественном переводе (на примере романа Дж. Харрис "Ежевичное в...
МПГУ, 2019 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Малышевская Владислава Романовна
Фразеологизмы в переводе (на базе немецко-русского корпуса параллельных текстов)
МПГУ, 2019 г.
ISBN отсутствует
Малышевская Владислава Романовна
Фразеологизмы в переводе (на базе немецко-русского корпуса параллельных текстов)
МПГУ, 2019 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Свердлова Виктория Андреевна
Фразеологические единицы как компонент идиолекта А.Моруа и способы их перевода на русский язык
МПГУ, 2019 г.
ISBN отсутствует
Свердлова Виктория Андреевна
Фразеологические единицы как компонент идиолекта А.Моруа и способы их перевода на русский язык
МПГУ, 2019 г.
ISBN отсутствует
Нет экз.
Электронный ресурс
Серебрянникова Дарья Петровна
Франкоязычные лексические инновации и способы их перевода на русский язык (на материале лексикогр...
МПГУ, 2019 г.
ISBN отсутствует
Серебрянникова Дарья Петровна
Франкоязычные лексические инновации и способы их перевода на русский язык (на материале лексикогр...
МПГУ, 2019 г.
ISBN отсутствует